田舎
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- gikun or jukujikun
- Gikun and jukujikun are readings of kanji combinations that have no direct correspondence to the characters' individual on'yomi or kun'yomi readings. #gikun
- search-only kanji form
- search-only kanji form #sK
- JLPT N4
- JLPT N4 words: Elementary Level #jlpt4
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Reading
- gikun or jukujikun
Meaning
- nounrural area, countryside, the sticks
- nounhometown
- platteland, buiten de steden gelegen land, country, boerenland, mediene, {Belg.N., spreekt.} buiten, {Belg.N.} boerenbuiten
- geboorteplaats, plaats waar je familie woont, plaats waar je ouderlijke huis zich bevindt
- ville natale
- Land (im Gegensatz zur Stadt), ländliches Gebiet, Provinz
- Heimat, Herkunftsort
- falusi, mezőgazdasági
- 1) деревня, сельская местность, провинция, {~の} деревенский, сельский, провинциальный, 2) родные места
- podeželje, rojstno mesto
- rural, en el campo, suburbio
- ciudad de origen o residencia
- landsbygd
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1442750
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FgO-
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 9
Example sentences
- Japanese sentence
- 去年の夏、父の田舎に行きました。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I visited my father's hometown last summer.Letzten Sommer besuchte ich die Heimatstadt meines Vaters.Visité la ciudad natal de mi padre el verano pasado.
- Japanese sentence
- 1週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I feel completely restored after a week in the country.Je me sens complètement rétabli après une semaine passée à la campagne.Nach einer Woche auf dem Land fühle ich mich wie neugeboren.
Reading
- obsolete readingでんじゃdenja
Meaning
- nouncountry, country home
- see also:田舎
- Land, ländliches Gebiet, Provinz
- Landhaus
- 1) деревня, сельская местность, провинция, {~の} деревенский, сельский, провинциальный, 2) родные места
How to write
Not available for this kanji.Kanji in this word