焦がす
Reading
焦 がす
Meaning
- godan verbtransitive verbto burn, to scorch, to singe, to char
- doen schroeien, verschroeien, zengen, laten aanbranden, laten branden, blakeren, laten aanbranden
- smachten naar, hevig verlangen naar, snakken naar, haken naar, dorsten naar, hunkeren naar
- (sl)faire cramer, brûler (quelque chose), carboniser, roussir, se languir de
- anbrennen, anbrennen lassen, versengen, verbrennen lassen
- sich verzehren, sich sehnen
- ég, elég, eléget, fénylik, kiéget, kigúnyol, kiszárít, megperzsel, repeszt, megpörköl, alkalmi munkát vállal, doroszol, elszenesedik, elszenesít, karbonizál, napszámba jár, szenesedik, szénné ég, szénné éget
- обжигать, опалять, подпаливать; обугливать; пережаривать
- požgati, ožgati, opeči, osmoditi
- quemar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1350710
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FJw2
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- This word is detected as being common, but is not included in other lists.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 46
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 焦がすこがすkogasu |
Negative | Loading... 焦がさないこがさないkogasanai |
Past | Loading... 焦がしたこがしたkogashita |
Past negative | Loading... 焦がさなかったこがさなかったkogasanakatta |
Te form | Loading... 焦がしてこがしてkogashite |
Tai form | Loading... 焦がしたいこがしたいkogashitai |
Volitional | Loading... 焦がそうこがそうkogasou |
Imperative | Loading... 焦がせこがせkogase |
Passive | Loading... 焦がされるこがされるkogasareru |
Conditional | Loading... 焦がしたらこがしたらkogashitara |
Provisional conditional | Loading... 焦がせばこがせばkogaseba |
Causative | Loading... 焦がさせるこがさせるkogasaseru |
Potential | Loading... 焦がせるこがせるkogaseru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 焦がしますこがしますkogashimasu |
Negative | Loading... 焦がしませんこがしませんkogashimasen |
Past | Loading... 焦がしましたこがしましたkogashimashita |
Past negative | Loading... 焦がしませんでしたこがしませんでしたkogashimasendeshita |
Te form | Loading... 焦がしましてこがしましてkogashimashite |
Tai form | Loading... 焦がしたいですこがしたいですkogashitaidesu |
Volitional | Loading... 焦がしましょうこがしましょうkogashimashou |
Imperative | Loading... 焦がしてくださいこがしてくださいkogashitekudasai |
Passive | Loading... 焦がされますこがされますkogasaremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- その亡命者は故国への思いに胸を焦がした。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The exile yearned for his home.Der Exilant sehnte sich nach seiner Heimat.