Reading
沈 める
Meaning
- Ichidan verbtransitive verbto sink (e.g. a ship), to submerge
- Ichidan verbtransitive verbto lower (e.g. one's body into a chair)
- Ichidan verbtransitive verbto floor (an opponent)
- tot zinken brengen, doen, laten zinken, kelderen, de grond in boren
- {身を~} zich onderuit laten zakken
- {身を~} zich verlagen tot, zich overgeven aan, zich ten prooi geven aan
- {bokssp.} vellen, neerslaan, tegen de vlakte slaan
- degraderen, (maatschappelijk) achteruitzetten
- verpanden, in pand geven, belenen
- couler, enfoncer, immerger, submerger
- versenken, untertauchen, in die Tiefe sinken lassen, unter Wasser setzen, zum Untergehen bringen
- csökken, elhagy, elmerül, elsüllyed, esik, lemerül, süllyed, veszít, elmerít, lebuktat, lenyom, lesüllyeszt
- 1) погружать (опускать) в воду, 2) топить, пускать ко дну
- toniti, utopiti se
- hundir, sumergir, zozobrar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1431680
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FdiA
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 沈めるしずめるshizumeru |
Negative | Loading... 沈めないしずめないshizumenai |
Past | Loading... 沈めたしずめたshizumeta |
Past negative | Loading... 沈めなかったしずめなかったshizumenakatta |
Te form | Loading... 沈めてしずめてshizumete |
Tai form | Loading... 沈めたいしずめたいshizumetai |
Volitional | Loading... 沈めようしずめようshizumeyou |
Imperative | Loading... 沈めろしずめろshizumero |
Passive | Loading... 沈められるしずめられるshizumerareru |
Conditional | Loading... 沈めたらしずめたらshizumetara |
Provisional conditional | Loading... 沈めればしずめればshizumereba |
Causative | Loading... 沈めさせるしずめさせるshizumesaseru |
Potential | Loading... 沈められるしずめられるshizumerareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 沈めますしずめますshizumemasu |
Negative | Loading... 沈めませんしずめませんshizumemasen |
Past | Loading... 沈めましたしずめましたshizumemashita |
Past negative | Loading... 沈めませんでしたしずめませんでしたshizumemasendeshita |
Te form | Loading... 沈めましてしずめましてshizumemashite |
Tai form | Loading... 沈めたいですしずめたいですshizumetaidesu |
Volitional | Loading... 沈めましょうしずめましょうshizumemashou |
Imperative | Loading... 沈めてくださいしずめてくださいshizumetekudasai |
Passive | Loading... 沈められますしずめられますshizumeraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼らは敵の船を10せき沈めた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Ze brachten tien vijandelijke schepen tot zinken.They sank ten enemy ships.Ils coulèrent dix navires ennemis.Elsüllyesztették az ellenséges hajót.Они потопили десять вражеских судов.Ellos hundieron diez naves enemigas.
- Japanese sentence
- 彼はこれまでいとも簡単にたくさんの挑戦者をリングに沈めてきた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He's mowed down a parade of challengers before.