Reading
Meaning
- water, koud water, {volkst.} kali, {Barg.} majem, {scheikunde} aqua, nat, het natte element, {lit.t., veroud.} wed, {scherts.} ganzewijn
- wateren, overstroming, watervloed, inundatie
- vocht, {geneesk.} liquor, lichaamsvocht, leewater
- rust {bij sumō-wedstrijd; afkorting van mizuiri 水入り}
- eau (en part. de l'eau fraîche, par ex. de l'eau potable)
- fluide (en part. d'un tissu animal), humeur, liquide
- débordement (d'une rivière, etc.), inondation
- eau offerte aux lutteurs avant un round
- pause accordée aux lutteurs engagés dans un round prolongé
- Wasser, kaltes Wasser
- Hochwasser, Flut, Überschwemmung
- Flüssigkeit
- Pause
- ásványvíz, csapvíz, felhígított részvények, felhígított részvénytőke, gyógyvíz, háztartásban használt víz, ivóvíz, kútvíz, víz-, víz, vízállás, vízi, víztisztaság
- 1) вода; холодная вода, {~の} водный; водяной, 2) жидкость
- voda
- agua (fría, fresca)
- vatten
How to write
Not available for this kanji.
Water - 水
Image Water - 水: Author: JapanDict, licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 水
水晶の夜
Kristallnacht (November 9-10, 1938)
水を打ったよう
(suddenly) quiet
水を通さない
impervious to water
水を得た魚
someone who is in their element
水を飛ばす
to splash water
水を満たす
to fill (a glass) with water
水温む
warming of water (in spring)
水魚
water and fish
水彩絵の具
watercolors
水を切る
to drain the water
水心
knowing how to swim
水心あれば魚心
kindness begets kindness
水清ければ魚棲まず
the morally upright have a hard time making friends
水道の水
tap water
水入らずで
privately
水母の骨
something that one would not expect to exist
水泡に帰す
to come to naught
水泡に帰する
to come to nothing
水の流れと人の行方
life is unpredictable
水が合わない
not agreeing with one (of an environment, lifestyle, etc.)
水と油
two incompatible things (or people)
水に流す
to forgive and forget
水の華
algal bloom
水の精
water spirit
水の低きに就くが如し
water seeks its own level
水の道
water way
水の泡
bubble on the surface of water
水が合う
to agree with one
水は低きに流る
water seeks its own level
水も滴る
to be splendidly handsome
水をあける
to open up a lead (over one's opponent)
水をかける
to sprinkle water on (something)
水をやる
to water (a plant, a flower etc.)
水を引く
to draw water (e.g. from a river)
水を向ける
to try and draw someone out
水を差す
to pour water (into)
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1371260
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FOx8
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 1
Reading
Meaning
- woensdag, {afk.} wo, {afk.} woe {verkorting van suiyō(bi) 水曜(日)}
- (lichtjes gezoet) ijswater
- Wasser, fünftes der fünf Elemente
- Mittwoch (Abk.)
- (прост.) вода со льдом и сладким сиропом
- sreda
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 水
水晶の夜
Kristallnacht (November 9-10, 1938)
水を打ったよう
(suddenly) quiet
水を通さない
impervious to water
水を得た魚
someone who is in their element
水を飛ばす
to splash water
水を満たす
to fill (a glass) with water
水温む
warming of water (in spring)
水魚
water and fish
水彩絵の具
watercolors
水を切る
to drain the water
水心
knowing how to swim
水心あれば魚心
kindness begets kindness
水清ければ魚棲まず
the morally upright have a hard time making friends
水道の水
tap water
水入らずで
privately
水母の骨
something that one would not expect to exist
水泡に帰す
to come to naught
水泡に帰する
to come to nothing
水の流れと人の行方
life is unpredictable
水が合わない
not agreeing with one (of an environment, lifestyle, etc.)
水と油
two incompatible things (or people)
水に流す
to forgive and forget
水の華
algal bloom
水の精
water spirit
水の低きに就くが如し
water seeks its own level
水の道
water way
水の泡
bubble on the surface of water
水が合う
to agree with one
水は低きに流る
water seeks its own level
水も滴る
to be splendidly handsome
水をあける
to open up a lead (over one's opponent)
水をかける
to sprinkle water on (something)
水をやる
to water (a plant, a flower etc.)
水を引く
to draw water (e.g. from a river)
水を向ける
to try and draw someone out
水を差す
to pour water (into)