Reading
Meaning
- usually written using kana aloneexpressionlike, as
- usually written using kana aloneexpressionso that, in order that, so as to, in order to
- usually written using kana aloneexpressionbe sure toat sentence end
- usually written using kana aloneexpressionI hope (that), I pray (that), mayat sentence end after the -masu form of a verb
- als, zoals, {arch.} gelijk
- overeenkomstig, volgens
- om, teneinde, zodat
- {ter uitdrukking van een licht bevel}
- {ter uitdrukking van een wens, hoop}
- 1) [так] как; так [как будто], 2) будто, якобы, 3) (тк. после наст. вр. гл.) [так] чтобы, 4): 様になる (после гл. указывает, что действие начало совершаться)
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 様に
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1013110
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/D3V2
- This word is detected as being common, but is not included in other lists.
Example sentences
- Japanese sentence
- 早く病気がよくなりますように。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Ik hoop dat je vlug beter wordt.I hope you'll get well soon.J'espère que tu te rétabliras bientôt.Ich hoffe, es wird Ihnen bald besser gehen.Remélem, hogy nemsokára jobban leszel.Надеюсь, ты скоро поправишься.Espero que te mejores pronto.
- Japanese sentence
- 夢がすべて叶いますように。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- May all my dreams come true.Que tous tes rêves se réalisent.Mögen alle deine Träume sich erfüllen!Váljon valóra minden álmom.Que todos os teus sonhos se realizem.Пусть сбудутся все твои мечты.Que se cumplan todos tus sueños.
- Japanese sentence
- みんなに聞こえるようにもっと大きな声で話しなさい。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Speak louder so everyone can hear you.Parle plus fort afin que tout le monde puisse t'entendre.Sprich lauter, damit jeder dich hören kann.Beszélj hangosabban, hogy mindenki halljon!Говори громче, чтобы все могли тебя слышать.Habla más fuerte para que todos puedan oírte.Tala högre så att alla kan höra dig.
- Japanese sentence
- トムは気が狂ったように働いた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Tom worked like a madman.Tom travailla comme un forcené.Tom trabajó como un enloquecido.