Reading
Meaning
- nounadverbspring, springtime
- nounNew Year
- nounprime (of life), height (of one's prosperity), heyday
- nounadolescence, puberty
- nounsexuality, sexual desire
- lente, voorjaar, {gew.} uitkomen, {gew.} uitkom
- nieuwjaar
- {fig.} lente, jeugd, lentetijd
- kalverliefde, prille seksuele gevoelens
- seksualiteit, geslachtsliefde, zinnelijkheid, seks, {fig.} Venus
- {eigenn.} Frühlingssonate {werk van Beethoven}
- {eigenn.} Primavera {doek van Botticelli}
- printemps
- Nouvel An
- meilleur (de sa vie, etc.), fleur de l'âge, force de l'âge
- adolescence, puberté
- sexualité
- Frühling, Frühjahr
- Lebensfrühling
- Pubertät
- eredet, ruganyosság
- 1) весна, 2) (перен.) любовь, страсть
- pomlad
- primavera
- vår
How to write
Not available for this kanji.
Flower field in Hitsujiyama park
Image Flower field in Hitsujiyama park: Author: JapanDict, licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Seasons
List of words related with the seasons of the year.
Spring - 春
Spring related Japanese words
Kanji in this word
Collocations and expressions using 春
春の目覚め
puberty
春眠暁を覚えず
in spring one sleeps a sleep that knows no dawn
春分の日
Vernal Equinox Day (national holiday; March 20 or 21)
春惜しむ
to lament the end of spring
春宵一刻値千金
a moment of time in a spring evening is worth a thousand pieces of gold
春宵一刻
a moment of time in a spring evening (is worth a thousand pieces of gold)
春暑し
summer-like (e.g. of weather in late spring)
春秋に富む
to be young
春を売る
to be a prostitute
春をひさぐ
to engage in prostitution
春の夕べ
spring evening
春の夕
spring evening
春の野
calm fields of spring
春の雲
cloud floating in a spring sky
春の湊
end of spring
春の暮
spring evening
春の日
day of spring
春の大三角
Spring Triangle (asterism)
春の川
river in springtime
春の雪
spring snow (usu. large snowflakes)
春の水
lakes and torrents of spring (overflowing with water)
春の宵
spring evening
春の七草
seven vernal flowers (Java water dropwort, shepherd's purse, Jersey cudweed, common chickweed, Japanese nipplewort, turnip, and daikon)
春の山
misty mountain in spring with buds and flowers emerging
春の海
calm sea of spring
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1341000
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FHZI
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 1
Example sentences
- Japanese sentence
- 多くの植物は春に花をつける。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Veel planten bloeien in de lente.Many plants bloom in the spring.De nombreuses plantes fleurissent au printemps.Viele Pflanzen blühen im Frühling.Muchas plantas florecen en la primavera.