Reading
Meaning
- nounnumber, amount
- cijfer, getal, aantal
- chiffre, nombre
- Zahl, Anzahl
- diagram, illusztráció, termet
- 1) число, количество, 2) (перен.) счёт, значимость
- številka, število
- número, cifra
- antal, nummer
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 数
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1580820
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GB8U
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 2
Example sentences
- Japanese sentence
- 算数は数を取り扱う。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Wiskunde heeft te maken met getallen.Arithmetic deals with numbers.L'arithmétique traite des nombres.Das Rechnen befasst sich mit Zahlen.A aritmética lida com números.Арифметика занимается числами.La aritmética trata de los números.
数
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- prefix
- prefix #pref
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun (suffix)
- noun, used as a suffix #n-suf
- grammar
- Words used to define grammatical terms. #gramm
Reading
Meaning
- prefixseveral, a few, a number of
- nounnoun (suffix)number, quantity, amount
- nouncounting, calculation, figures, numbers
- nounnumber, numeral, figure
- grammarnounnumber
- noundestiny, fate, outcome, course of events, trend
- tal, getal, aantal
- lot, noodlot, fortuin, gang (van zaken)
- enkele, een aantal, een paar, verscheidene, enige, verschillende, meerdere, ettelijke, diverse
- quantité
- compte, chiffres, nombres
- nombre, numéral, chiffre
- nombre grammatical
- destin, destinée, sort, cours des événements, tendance
- Nummer, Zahl
- Schicksal, Bestimmung
- Gesetz
- alak, előadás, fazon, fellépés, ruha, személy, szerelés, alakzat, számjegy
- 1) число; цифра; численность, (ср.) すうてき【数的】, 2) (связ.) исход, результат, судьба, 3) (связ.) принцип, закон
- številka
- prefijo: varios, unos cuantos, sufijo: número de
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 数
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1580825
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GB8Z
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Example sentences
- Japanese sentence
- 今年は失業者数が記録的になるだろう。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- This year unemployment will reach record levels.Dieses Jahr wird die Arbeitslosigkeit Rekordhöhe erreichen.В этом году безработица достигнет рекордного уровня.Este año el desempleo alcanzará niveles récord.
- Japanese sentence
- あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Some birds are sitting on the branch of that tree.Des oiseaux sont posés sur la branche de cet arbre.
数
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- onomatopoeic or mimetic word
- Words that phonetically imitate, resemble or suggest the source of the sound that it describes. #on-mim
- adverb
- Fukushi adverb coming from adjectives. #adv
Reading
Meaning
- usually written using kana aloneonomatopoeic or mimetic wordadverboften, again and again, frequently, repeatedly
- see also:度々
- vaak, dikwijls, menigmaal, menige keer, meerdere keren, verscheidene malen, meermaals, herhaaldelijk, bij herhaling, regelmatig, veelvuldig, veeltijds
- souvent, encore et encore, fréquemment, à plusieurs reprises
- oft, öfters, häufig, mehrmals, wiederholt
- gyakorta, gyakran, nem egyszer, sokszor, sűrűn, több ízben, többször, ismételten, számos alkalommal, újra meg újra
- часто
- frecuentemente, una y otra vez, a menudo
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1005580
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/D1gM
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Example sentences
- Japanese sentence
- 私はしばしば絶望感に襲われた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I was often seized by despair.J'ai souvent été pris de désespoir.Fui a menudo atrapado por la desesperación.