揺るぐ
Reading
揺 るぐ
Meaning
- godan verbintransitive verbto shake, to waver, to tremble
- secouer, trembler, vaciller
- schwanken, schaukeln, zittern, beben
- kiráz, remeg, reszket, rezeg
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1545690
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/F5Xa
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- This word is detected as being common, but is not included in other lists.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 30
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 揺るぐゆるぐyurugu |
Negative | Loading... 揺るがないゆるがないyuruganai |
Past | Loading... 揺るいだゆるいだyuruida |
Past negative | Loading... 揺るがなかったゆるがなかったyuruganakatta |
Te form | Loading... 揺るいでゆるいでyuruide |
Tai form | Loading... 揺るぎたいゆるぎたいyurugitai |
Volitional | Loading... 揺るごうゆるごうyurugou |
Imperative | Loading... 揺るげゆるげyuruge |
Passive | Loading... 揺るがれるゆるがれるyurugareru |
Conditional | Loading... 揺るいだらゆるいだらyuruidara |
Provisional conditional | Loading... 揺るげばゆるげばyurugeba |
Causative | Loading... 揺るがせるゆるがせるyurugaseru |
Potential | Loading... 揺るげるゆるげるyurugeru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 揺るぎますゆるぎますyurugimasu |
Negative | Loading... 揺るぎませんゆるぎませんyurugimasen |
Past | Loading... 揺るぎましたゆるぎましたyurugimashita |
Past negative | Loading... 揺るぎませんでしたゆるぎませんでしたyurugimasendeshita |
Te form | Loading... 揺るぎましてゆるぎましてyurugimashite |
Tai form | Loading... 揺るぎたいですゆるぎたいですyurugitaidesu |
Volitional | Loading... 揺るぎましょうゆるぎましょうyurugimashou |
Imperative | Loading... 揺るいでくださいゆるいでくださいyuruidekudasai |
Passive | Loading... 揺るがれますゆるがれますyurugaremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼の信念は何事にも揺るがなかった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Nothing could sway his conviction.Rien ne pouvait changer ses convictions.Nichts brachte seine Überzeugungen ins Wanken.Meggyőződését semmi nem ingatta meg.