握り
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- search-only kana form
- search-only kana form #sk
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- abbreviation
- An abbreviation is a shorter way to write a word or phrase. #abbr
- food, cooking
- Terms related to food and how to cook it. #food
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- go (game)
- Vocabulary related with the game of Go, considered the oldest board games still being played. #go
Reading
Meaning
- noungrasping, gripping, grasp, grip, clutch
- nounhandful, fistful
- nounhandle, grip, knob
- food, cookingabbreviationnounonigiri, rice ball
- see also:握り飯
- food, cookingabbreviationnounnigirizushi, hand-formed sushi with a topping of seafood, etc.(explanation)
- see also:握り寿司
- go (game)usually written using kana alonenoundetermining who plays with black by grabbing a handful of stones and guessing whether the number of stones is odd or evenusu. written as ニギリ
- Griff, Hand voll
- Henkel, Stiel, Knauf
- Reiskloß, Reisball
- Nigiri-zushi (handgerolltes Sushi)
- befogófej, díszletező munkás, fogantyú, fogás, görcsös fájdalom, hatalom, influenza, kis árok, magával ragadó hatás, markolás, markolat, megfogás, megmarkolás, náthaláz, nyél, tusanyak, utazótáska, vízlevezető folyóka, kilincs
- 1) горсть, пригоршня, 2) рукоятка, 3) (см.) にぎりずし (и) にぎりめし, 4) (жарг.) пистолет
- agarre, manilla, mango (cuchillo), asa
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 握り
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1152660
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EZaU
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 22
Example sentences
- Japanese sentence
- ドアを開けようとしたら、ドアの握りがとれた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I tried to open the door, and the doorknob came off.J'ai essayé d'ouvrir la porte, et la poignée est tombée.Когда я попытался открыть дверь, дверная ручка отломилась.Intenté abrir la puerta, pero la manija se salió.