捕る
Reading
Meaning
- godan verbtransitive verbto catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.), to capture
- {zijn prooi} vangen, verschalken, buitmaken, te pakken krijgen
- oogsten, inhalen, {vruchten} plukken, inzamelen
- prendre, attraper, capturer
- fangen, fassen, ergreifen
- elfog, eltűr, felfog, felvesz, fog, kivesz, megért, megragad, vesz, visz, elkap, kap, megakad, megkap, rászed
- tomar, atrapar (pescado), capturar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1514140
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fxqc
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 26
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 捕るとるtoru |
Negative | Loading... 捕らないとらないtoranai |
Past | Loading... 捕ったとったtotta |
Past negative | Loading... 捕らなかったとらなかったtoranakatta |
Te form | Loading... 捕ってとってtotte |
Tai form | Loading... 捕りたいとりたいtoritai |
Volitional | Loading... 捕ろうとろうtorou |
Imperative | Loading... 捕れとれtore |
Passive | Loading... 捕られるとられるtorareru |
Conditional | Loading... 捕ったらとったらtottara |
Provisional conditional | Loading... 捕ればとればtoreba |
Causative | Loading... 捕らせるとらせるtoraseru |
Potential | Loading... 捕れるとれるtoreru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 捕りますとりますtorimasu |
Negative | Loading... 捕りませんとりませんtorimasen |
Past | Loading... 捕りましたとりましたtorimashita |
Past negative | Loading... 捕りませんでしたとりませんでしたtorimasendeshita |
Te form | Loading... 捕りましてとりましてtorimashite |
Tai form | Loading... 捕りたいですとりたいですtoritaidesu |
Volitional | Loading... 捕りましょうとりましょうtorimashou |
Imperative | Loading... 捕ってくださいとってくださいtottekudasai |
Passive | Loading... 捕られますとられますtoraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- きのう魚を3匹捕った。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Ik heb drie vissen gevangen gisteren.I caught three fish yesterday.J'ai pris trois poissons hier.Ich habe gestern drei Fische gefangen.Eu peguei três peixes ontem.Я вчера поймал три рыбы.