往復
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N2
- JLPT N2 words: Upper-intermediate Level #jlpt2
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
- abbreviation
- An abbreviation is a shorter way to write a word or phrase. #abbr
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbmaking a round trip, going and returning, coming and going
- abbreviationnounround-trip ticket, return ticket
- see also:往復切符
- nounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbcorrespondence, exchanging (of letters)
- nounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbkeeping company (with), socializing, visiting each other
- heen- en teruggaan, komen en gaan
- corresponderen, een correspondentie voeren (met elkaar), een briefwisseling onderhouden (met elkaar), brieven schrijven (naar elkaar)
- contact hebben (met elkaar), contact onderhouden (met elkaar), omgang hebben (met elkaar), (elkaar) bezoeken
- het heen en teruggaan, het gaan en komen
- correspondentie, briefwisseling
- contact, het onderhouden van contact (met elkaar), omgang, verkeer
- retourbiljet, retour, retourtje {afkorting van ōfukukippu 往復切符 of ōfukujōshaken 往復乗車券}
- faire l'aller-retour, faire la navette, aller et venir
- billet aller-retour
- correspondance, échange (de lettres)
- socialisation, se rendre visite
- hin- und zurückgehen, hin- und zurückfahren, regelmäßig verkehren, Hin- und Rückweg, Hin- und Rückfahrt, Hin- und Rückflug
- Austausch von Briefen
- Rückfahrkarte
- körutazás, oda-vissza utazás, oda-vissza
- 1) [движение] туда и обратно (в оба конца); поездка (сообщение) в оба конца, {~する} ездить (ходить) туда и обратно; курсировать (напр. о пароходе), 2) переписка, 3) знакомство; посещение друг друга, {~する} бывать друг у друга, поддерживать знакомство, 4) (см.) おうふくぎっぷ
- pot nekam in nazaj; (kratko za 往復券) povratna karta, povratno potovanje, povratna vozovnica (pogovorno, skrajšano za 往復切符), potovanje tja in nazaj, povratna vozovnica
- viaje de ida y vuelta, ida y vuelta, boleto de regreso
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1179760
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EgBw
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 6
Example sentences
- Japanese sentence
- 往復ですか、片道ですか。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Heen en terug of enkele reis?Round trip or one-way?Aller-retour ou aller simple ?Hin- und Rückfahrt, oder nur hin?Oda-vissza vagy csak oda?Туда и обратно или в одну сторону?¿Ida y vuelta, o sólo ida?