張り切る
Reading
張 り 切 る
Meaning
- godan verbto be in high spirits, to be full of vigor (vigour), to be enthusiastic, to be eager, to stretch to breaking point
- strak aantrekken, tot het uiterste spannen
- uiterst gespannen zijn
- enthousiast zijn, vol geestdrift zijn, begeesterd zijn, uitbundig zijn, uitgelaten zijn, volijverig zijn, trappelen (van ~)
- être plein d'entrain, être tendue au maximum
- straff spannen
- angespannt sein, nervös sein, aufgeregt sein
- auf Draht sein, in bester Stimmung sein, in guter Form sein, enthusiastisch sein.
- élénk
- 1) быть натянутым до отказа (о чём-л.); быть напряжённым (о ком-л.), 2) быть полным воодушевления
- tensar, estirar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1427870
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fcme
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 40
Verb conjugation
| Plain | |
|---|---|
| Present | Loading... 張り切るはりきるharikiru |
| Negative | Loading... 張り切らないはりきらないharikiranai |
| Past | Loading... 張り切ったはりきったharikitta |
| Past negative | Loading... 張り切らなかったはりきらなかったharikiranakatta |
| Te form | Loading... 張り切ってはりきってharikitte |
| Tai form | Loading... 張り切りたいはりきりたいharikiritai |
| Volitional | Loading... 張り切ろうはりきろうharikirou |
| Imperative | Loading... 張り切れはりきれharikire |
| Passive | Loading... 張り切られるはりきられるharikirareru |
| Conditional | Loading... 張り切ったらはりきったらharikittara |
| Provisional conditional | Loading... 張り切ればはりきればharikireba |
| Causative | Loading... 張り切らせるはりきらせるharikiraseru |
| Potential | Loading... 張り切れるはりきれるharikireru |
| Keigo (polite) | |
|---|---|
| Present | Loading... 張り切りますはりきりますharikirimasu |
| Negative | Loading... 張り切りませんはりきりませんharikirimasen |
| Past | Loading... 張り切りましたはりきりましたharikirimashita |
| Past negative | Loading... 張り切りませんでしたはりきりませんでしたharikirimasendeshita |
| Te form | Loading... 張り切りましてはりきりましてharikirimashite |
| Tai form | Loading... 張り切りたいですはりきりたいですharikiritaidesu |
| Volitional | Loading... 張り切りましょうはりきりましょうharikirimashou |
| Imperative | Loading... 張り切ってくださいはりきってくださいharikittekudasai |
| Passive | Loading... 張り切られますはりきられますharikiraremasu |