干す
Reading
Meaning
- godan verbtransitive verbto air, to dry, to desiccate
- godan verbtransitive verbto drain (off)
- godan verbtransitive verbto drink up
- godan verbtransitive verbto deprive of a role, job, etc.usu. in the passive
- drogen, laten drogen, doen drogen, te drogen hangen, {i.h.b.} luchten, ventileren
- droogleggen, droogmaken, opdrogen, draineren, ontwateren, dehydreren, leegpompen
- uitdrinken, leegdrinken, ledigen, leegmaken
- iem. links laten liggen, iem. buitensluiten, iem. in de kou laten staan, negeren
- aérer, déhydrater, dessécher, sécher
- drainer, vidanger, mettre à sec
- vider son verre
- priver d'un rôle, d'un emploi, etc. (en général au passif)
- trocknen, austrocknen
- trockenlegen
- austrinken
- jmdm. den Lebensunterhalt rauben
- kimond, szárít, szellőztet, aszal, kiszárad, kiszárít, csatornáz, lecsapol, az utolsó cseppig kiürít, teljesen kiiszik, utolsó cseppig kiürít
- 1) сушить, высушивать; проветривать (вещи), 2) осушать
- (po)sušiti, izsušiti; izpiti
- secar, disecar, desaguar
- drenar
- bebérselo todo
- privar de rol, trabajo, etc (usualmente en pasivo)
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1603510
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GHe2
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 20
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 干すほすhosu |
Negative | Loading... 干さないほさないhosanai |
Past | Loading... 干したほしたhoshita |
Past negative | Loading... 干さなかったほさなかったhosanakatta |
Te form | Loading... 干してほしてhoshite |
Tai form | Loading... 干したいほしたいhoshitai |
Volitional | Loading... 干そうほそうhosou |
Imperative | Loading... 干せほせhose |
Passive | Loading... 干されるほされるhosareru |
Conditional | Loading... 干したらほしたらhoshitara |
Provisional conditional | Loading... 干せばほせばhoseba |
Causative | Loading... 干させるほさせるhosaseru |
Potential | Loading... 干せるほせるhoseru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 干しますほしますhoshimasu |
Negative | Loading... 干しませんほしませんhoshimasen |
Past | Loading... 干しましたほしましたhoshimashita |
Past negative | Loading... 干しませんでしたほしませんでしたhoshimasendeshita |
Te form | Loading... 干しましてほしましてhoshimashite |
Tai form | Loading... 干したいですほしたいですhoshitaidesu |
Volitional | Loading... 干しましょうほしましょうhoshimashou |
Imperative | Loading... 干してくださいほしてくださいhoshitekudasai |
Passive | Loading... 干されますほされますhosaremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- なんで途中から突然干されるようになってしまったんだろうか。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I wonder why he was suddenly dropped from the team half way through.
- Japanese sentence
- この座布団を干して下さい。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Please air the zabuton.Aère le coussin, s'il te plait.Schüttel bitte das Kissen aus.Kérem szellőztesse ki az ülőpárnát.Проветрите этот дзабутон, пожалуйста.