尽くす
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- obsolete kanji
- word containing out-dated kanji or kanji usage #oK
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- godan verb
- Godan verb with 'su' ending #v5s
- godan verb (archaic)
- All kinds of godan verbs (archaic) #v5
- verb (generic)
- All kinds of Japanese verbs #verb
- transitive verb
- transitive verb #vt
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
- suffix
- suffix #suf
Other forms:
Reading
尽 くす
Meaning
- godan verbtransitive verbto use up, to exhaust, to run out of
- godan verbintransitive verbto devote oneself (to), to do one's utmost (for), to serve, to work (for a cause)
- suffixgodan verbto do to exhaustion, to do completely, to do fully
- see also:食べ尽くす
after masu stem of verb
- uitputten, ten einde toe voeren
- moeite doen, z'n best doen, al het mogelijke doen, zich uiterste moeite geven, zich inspannen, zich beijveren, zich bevlijtigen, {全力を} z'n uiterste best doen, z'n beste beentje voorzetten
- af-, uit-
- épuiser, être à court de
- faire de son mieux, faire l'impossible, se dévouer (pour quelqu'un)
- erschöpfen, aufbrauchen, verbrauchen
- sich anstrengen, sich bemühen
- kifogy, kiszalad, kiszögellik, lejár, letelik, szentel, szolgál, pártol
- 1) израсходовать (использовать) до конца; исчерпывать, истощать; отдавать полностью (напр. силы), 2) отдавать все силы (чему-л.), 3) (как 2-й компонент сложн. гл. указывает на полную законченность действия)
- agotar, extremar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1370090
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FOfq
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 28
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 尽くすつくすtsukusu |
Negative | Loading... 尽くさないつくさないtsukusanai |
Past | Loading... 尽くしたつくしたtsukushita |
Past negative | Loading... 尽くさなかったつくさなかったtsukusanakatta |
Te form | Loading... 尽くしてつくしてtsukushite |
Tai form | Loading... 尽くしたいつくしたいtsukushitai |
Volitional | Loading... 尽くそうつくそうtsukusou |
Imperative | Loading... 尽くせつくせtsukuse |
Passive | Loading... 尽くされるつくされるtsukusareru |
Conditional | Loading... 尽くしたらつくしたらtsukushitara |
Provisional conditional | Loading... 尽くせばつくせばtsukuseba |
Causative | Loading... 尽くさせるつくさせるtsukusaseru |
Potential | Loading... 尽くせるつくせるtsukuseru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 尽くしますつくしますtsukushimasu |
Negative | Loading... 尽くしませんつくしませんtsukushimasen |
Past | Loading... 尽くしましたつくしましたtsukushimashita |
Past negative | Loading... 尽くしませんでしたつくしませんでしたtsukushimasendeshita |
Te form | Loading... 尽くしましてつくしましてtsukushimashite |
Tai form | Loading... 尽くしたいですつくしたいですtsukushitaidesu |
Volitional | Loading... 尽くしましょうつくしましょうtsukushimashou |
Imperative | Loading... 尽くしてくださいつくしてくださいtsukushitekudasai |
Passive | Loading... 尽くされますつくされますtsukusaremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- トロール漁船は沿岸の魚をとりつくしました。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Fishing trawlers have fished out all the local waters.Les chalutiers ont vidé toutes les eaux environnantes.
- Japanese sentence
- あらゆる所の人々が世界平和に尽くす民衆の指導者を切望している。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- People everywhere yearn for public leaders dedicated to world peace.