Reading
射 止 める
Meaning
- Ichidan verbtransitive verbto shoot dead, to bring down (an animal)
- Ichidan verbtransitive verbto win (a prize, someone's heart, etc.), to make one's own
- met een schot vellen, neerschieten, doodschieten, neerhalen, neerleggen
- winnen, verwerven, binnenhalen, tot het zijne maken, op de kop tikken, in de wacht slepen, verschalken
- schießen, abschießen, totschießen
- gewinnen (z.B. ein Mädchen od. einen Preis)
- 1) подстрелить, застрелить (животное, птицу и т. п.); попасть (в цель), 2) завоевать (сердце девушки)
- abatir de un disparo, matar a tiros, capturar, apresar, conseguir
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1322250
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FC0K
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 22
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 射止めるいとめるitomeru |
Negative | Loading... 射止めないいとめないitomenai |
Past | Loading... 射止めたいとめたitometa |
Past negative | Loading... 射止めなかったいとめなかったitomenakatta |
Te form | Loading... 射止めていとめてitomete |
Tai form | Loading... 射止めたいいとめたいitometai |
Volitional | Loading... 射止めよういとめようitomeyou |
Imperative | Loading... 射止めろいとめろitomero |
Passive | Loading... 射止められるいとめられるitomerareru |
Conditional | Loading... 射止めたらいとめたらitometara |
Provisional conditional | Loading... 射止めればいとめればitomereba |
Causative | Loading... 射止めさせるいとめさせるitomesaseru |
Potential | Loading... 射止められるいとめられるitomerareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 射止めますいとめますitomemasu |
Negative | Loading... 射止めませんいとめませんitomemasen |
Past | Loading... 射止めましたいとめましたitomemashita |
Past negative | Loading... 射止めませんでしたいとめませんでしたitomemasendeshita |
Te form | Loading... 射止めましていとめましてitomemashite |
Tai form | Loading... 射止めたいですいとめたいですitometaidesu |
Volitional | Loading... 射止めましょういとめましょうitomemashou |
Imperative | Loading... 射止めてくださいいとめてくださいitometekudasai |
Passive | Loading... 射止められますいとめられますitomeraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼には彼女のハートを射止める見込みはないだろう。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He will have no chance of winning her heart.Il n'aura aucune chance de gagner son cœur.Er hat keine Chance, ihr Herz zu gewinnen.