地獄
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- Buddhism
- Words and expressions used in Buddhism, a religion widely extended in Japan. #Buddh
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- Christianity
- Words and expressions used in Christianity, the world's largest religion, but a minority religion in Japan. #Christn
Reading
Meaning
- Buddhismnounhell realm, Naraka
- ChristianitynounHell
- nounhell, misery, nightmare, inferno
- nounplace where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
- {boeddh.} naraka, hel
- {chr.} hel, inferno, {bijb.} Gehenna
- {islam} Jahannam
- {fig.} hel
- {火山, 温泉の} haard
- {ton.} ruimte onder de toneelvloer
- prostituee van laag allooi
- empire des ténèbres, enfer
- Hölle
- fene, játékbarlang, kártyabarlang
- 1) ад; (ср.) じごくかい, 2) горячий ключ, дымящаяся расселина (в районах вулканической деятельности), 3) (прост.) [незарегистрированная] проститутка, 4) (жарг.) а) укрытие украденной вещи в земле; б) место, где закопана украденная вещь; в) вор, спрятавшийся под полом, выжидая удобный момент
- infierno
- helvete
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 地獄
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1421090
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fa8i
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 8
Example sentences
- Japanese sentence
- 魔王は言った。「俺が負けるわっきゃねーべ。審判は皆地獄にいるのだ」。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- "How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell.""Hogy veszíthetnék?" kérdezte a Sátán. "Az összes bíró itt van lent a pokolban."
- Japanese sentence
- そこはこの世の地獄となった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The place became a hell on earth.Dieser Ort wurde zur Hölle auf Erden.O lugar se tornou um inferno na Terra.