同行
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbaccompanying (someone), going with, travelling together
- nounthe same bank, the said bank
- meegaan, meekomen, meetrekken, meereizen
- vergezellen, gezelschap houden, vergezelschappen
- het meegaan, het vergezellen
- gezelschap, groep, partij, troep, {Belg.N., spreekt.} compagnie, {inform.} complotje
- dezelfde bank, de bank waarvan sprake is
- begleiten, mitreisen, zusammengehen, Gefolgschaft leisten, Zusammengehen, Mitgehen, Begleitung
- Begleiter, Mitreisender
- kísérő
- 1) совместная прогулка, совместное путешествие, {…を~する} сопровождать (кого-л.), сопутствовать (кому-л.), идти (ехать) вместе (с кем-л.); препровождать (кого-л.), 2) спутник[и], (ср.) どうぎょう【同行】
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1452340
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fik0
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 5
Example sentences
- Japanese sentence
- 娘は母親に同行して欲しいと頼んだ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The girl begged her mother to accompany her.La fille implora sa mère de l'accompagner.A menina implorou à mãe que a acompanhasse.La chica suplicó a su madre que la acompañara.
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するfellow pilgrim, fellow practicer of austerities
- Begleitung
- Begleiter
- Mitpilgern
- Mitpilger
- Mitasket
- dieselbe Zeile
- 1) та же строка, 2) то же количество строк, 1) [паломник-]попутчик, 2) (буд.) брат по вере, 3) товарищ, соучастник (в устройстве молитвенных собраний, похорон и т. п.); (ср.) どうこう【同行】
How to write
Not available for this kanji.