同感
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbsame feeling, same sentiment, same opinion, sympathy, agreement, concurrence
- hetzelfde gevoel, eensgezindheid
- dezelfde opvatting, overeenstemming, instemming
- {~です} vind ik ook!, daar ben ik het mee eens!, inderdaad!, hulde!, hear, hear!
- accord, même avis, même opinion
- nachfühlen, nachempfinden
- zustimmen
- Nachempfindung, Nachfühlen, Sympathie
- Übereinstimmung, Zustimmung, dieselbe Ansicht, dieselbe Meinung
- megegyezés, egyetértés
- 1) то же чувство; сочувствие, {…と~である} сочувствовать (кому-л.); разделять (чьи-л.) чувства, 2) то же мнение, согласие, {~!} правильно!, {~である} соглашаться, быть того же мнения
- strinjanje, enako čutiti, simpatija, soglasje, enako mnenje, enako čustvo
- estar de acuerdo, empatía, afinidad de sentimientos o de opiniones
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1452020
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fif0
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 17
Example sentences
- Japanese sentence
- 全く同感です。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Ik ben het helemaal eens.I agree completely.Je suis totalement d'accord.Ich bin vollkommen einverstanden.Teljesen egyetértek.Estou totalmente de acordo.Полностью согласна.Estoy totalmente de acuerdo.