分解
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N2
- JLPT N2 words: Upper-intermediate Level #jlpt2
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- transitive verb
- transitive verb #vt
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
- chemistry
- Terms used in science that deals with chemical elements and compounds, and how these things work together. #chem
- mathematics
- Terms used in mathematics, the study of numbers, shapes and patterns. #math
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbintransitive verbdisassembly, dismantling, disaggregating, taking apart, breaking up, analysis, parsing
- chemistrynounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbintransitive verbdecomposition, resolution, disintegration, degradation
- mathematicsnounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbfactorization
- ontbinding, ontleding, decompositie, oplossing, uitsplitsing, {chem.} afbraak, {chem.} dissociatie, {chem.} analyse, {chem.} kraking
- ontmanteling, demontage, desintegratie
- ontbinden, ontleden, oplossen, dissolveren, resolveren, uitsplitsen, {chem.} afbreken, {chem.} analyseren, {chem.} kraken
- ontmantelen, uit elkaar halen, demonteren, uit elkaar nemen
- desintegreren, uiteenvallen, uit elkaar vallen
- factorisation
- décomposition, résolution
- déblocage
- Zerlegung, Demontage, Auseinandernehmen, Analyse
- Analyse, Aufspaltung
- Cracken, Kracken
- Partition
- auseinander nehmen, demontieren, zerlegen
- analysieren, aufspalten
- cracken
- partitionieren
- lebontás, szétbontás, szétszerelés, szétszerel, szétszed
- 1) разложение на [составные] части; расчленение; расщепление; разборка (машины, оружия и т. п.); демонтаж, {~する} разлагать[ся], распадаться; расчленять, разнимать; разбирать, демонтировать, 2) разбор, анализ (напр. предложения), {~する} разбирать, анализировать
- razstaviti, razstaviti, razstaviti na dele, komponente, resolucija, raztopina, razkosanje
- desintegración, desmontaje
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1503210
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fu_q
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 15
Example sentences
- Japanese sentence
- 水は酸素と水素に分解できる。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Water can be decomposed into oxygen and hydrogen.L'eau peut être décomposée en oxygène et en hydrogène.Wasser lässt sich in Sauerstoff und Wasserstoff zerlegen.
- Japanese sentence
- 時計を分解するのは組み立てるより簡単だ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Taking a watch apart is easier than putting it together.Es ist leichter, eine Uhr auseinanderzunehmen, als sie wieder zusammenzusetzen.