Reading
Meaning
- nounhumanity and justice (esp. in Confucianism), virtue
- nounduty
- nounformal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.)
- noun(gang's) moral code
- naastenliefde en rechtvaardigheid
- plicht
- {yakuzajargon} eerbewijs
- code moral, humanité
- Humanität und Gerechtigkeit
- grundlegende moralische Regeln, denen ein Mensch folgen soll
- Regeln unter japanischen Yakuza (Unterweltlern), (insbes.)Begrüßungszeremoniell unter Yakuza
- adó, engedelmesség, illeték
- 1) (филос.) человеколюбие и справедливость, 2) моральные начала, мораль, {~的} моральный, 3) долг, чувство долга, 4) приветствие (у профессиональных игроков, мастеровых в эпоху Токугава)
- benevolencia y lealtad, "jingi": código de honor de los yakuza (mafia japonesa)
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 仁義
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1369670
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FOZG
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- This word is detected as being common, but is not included in other lists.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 27
Example sentences
- Japanese sentence
- 盗人にも仁義。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- There is honor even among thieves.L'honneur existe même parmi les voleurs.Sogar Diebe haben einen Ehrenkodex.Rablóknak is van becsületük.Também há ética entre os ladrões.Даже у воров есть кодекс чести.Incluso los ladrones tienen un código de honor.