ピント
Reading
- ピントピントpinto
Meaning
- nounDutch originfocus (of a lens), focal point
- Dutch origin: brandpunt
- nounpoint (of a discussion, e.g. on-point, off-point)
- brandpunt, focus
- waar het om draait, punt in kwestie, punt waarop het aankomt
- foyer (d'une lentille), point de focalisation
- Fokus, Brennpunkt
- fókusz
- ((голл.) punt), 1) (фото) фокус, 2) самая точка
- žarišče
- foco, centro
Origin: Dutch word punt
Word of Dutch origin
From Dutch word punt (Shortened from the longer term brandpunt). 1
Collocations and expressions using ピント
AdvertisementExtended information
- JMDict ID: 1107250
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EOUy
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Common loanword, based on the wordfreq file.
Example sentences
- Japanese sentence
- ピントがズレている。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Dat is een beetje onscherp.That's a little out of focus.Das ist ein bisschen unscharf.
ピンと
Tags
- onomatopoeic or mimetic word
- Words that phonetically imitate, resemble or suggest the source of the sound that it describes. #on-mim
- adverb
- Fukushi adverb coming from adjectives. #adv
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- verb (generic)
- All kinds of Japanese verbs #verb
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Reading
- ピンとピンとpintoぴんとぴんとpinto
Meaning
- onomatopoeic or mimetic wordadverbnoun or participle taking the aux. verb するtightly, tautly, tensely
- see also:ピンと張る
- onomatopoeic or mimetic wordadverbnoun or participle taking the aux. verb する(springing, straightening) up, suddenly, with a jerk
- see also:ピンと立てる
- onomatopoeic or mimetic wordadverbintuitively, instinctively, immediately
- see also:ピンとくる
- onomatopoeic or mimetic wordadverbwith a burst, with a crack, with a snap, with a twang
- plötzlich aufspringend
- straff
- aufrecht
- plötzlich verstehend
- (ономат.), 1) туго, 2): ぴんとはじく дать щелчок; щёлкнуть, 3): ぴんと来る доходить (до сердца о чьих-л. словах и т. п.)
Collocations and expressions using ピンと