バック
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N2
- JLPT N2 words: Upper-intermediate Level #jlpt2
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
- abbreviation
- An abbreviation is a shorter way to write a word or phrase. #abbr
- transitive verb
- transitive verb #vt
- sports
- Terms which reference to more than one sport. #sports
- slang
- Informal words or expressions likely to be interpreted by listeners as implying particular attitudes on the part of the speaker. #sl
Reading
- バックバックbakku
Meaning
- nounback, rear
- nounbackground, backdrop
- nounbacking, support, backer, supporter
- nounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbgoing backwards, reversing, backing up
- abbreviationnounreverse (gear)
- see also:バックギア
- nounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbrefunding, returning (e.g. profits)
- sportsnounback (player)
- abbreviationnounbackstroke (swimming)
- see also:バックストローク
- sportsabbreviationnounbackhand
- see also:バックハンド
- slangnoundoggy style (sexual position)
- achteruit bewegen, achteruitrijden, (doen) achteruitgaan
- terugbetalen, vergoeden, restitueren
- arrière, dos
- revenir en arrière, inverser, renverser
- arrière-plan, couleur de fond
- revers
- partisan, soutien, supporter
- remboursement
- dos (natation)
- levrette (position sexuelle)
- zurücksetzen, rückwärts fahren
AdvertisementExtended information
- JMDict ID: 1098760
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EMQI
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Common loanword, based on the wordfreq file.
Example sentences
- Japanese sentence
- 海をバックに記念写真撮ろうよ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Laten we een foto van ons nemen met de zee op de achtergrond.Let's get a picture of us with the sea in the background.Давайте сфотографируемся на фоне моря.Saquemos una fotografía de nosotros con el mar en el fondo.
- Japanese sentence
- 彼は車をバックさせて車庫に入れた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He backed his car into the garage.Il a rentré sa voiture en marche arrière dans le garage.Er fuhr im Rückwärtsgang in die Garage.
- Japanese sentence
- 俺はバックで打つ方が得意だな。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Ik heb een sterke backhand.I have a strong backhand.J'ai un bon revers.
バッグ
Reading
- バッグバッグbagguirregular readingバックバックbakku
Meaning
- nounbag
- achtergrond, fond
- {m.b.t. stand voertuig} achteruit
- backing, steun, backer, supporter, {meton.} ruggensteun
- achterspeler, achterhoedespeler, verdediger, back, {sportt.} defensie, verdediging
- {tennis} backhand, backhandslag
- {zwemmen} rugslag
- tas, tasje, {i.h.b.} handtas
- Buck, Pearl {Amerikaans schrijfster, 1892-1973}, tas, tasje, {i.h.b.} handtas
- sac
- Hintergrund
- hinten
- Unterstützung
- Unterstützer
- Rückwärtsgehen, Rückwärtsfahren
- Rückgabe
- Verteidiger
- Rückenschlag, Rückenschwimmen
- Rückhand, Backhand, Bug, Programmierfehler, Pearl S. Buck (amerik. Schriftstellerin; 1892-1973; verbrachte lange Zeit in China; beschreibt v. a. chin. Alltagsleben), Tasche
- elmaradt, ezelőtt, hát, hátul, régen, támla, vissza, retikül, -buzi, -őrült, bogár, mánia, poloska
- ((англ.) back), 1) задний план, фон, {…を~にして} на фоне (чего-л.), 2): {~する} двигаться в обратном направлении; пятиться, идти задним ходом; отступать, 3) поддержка, подкрепление, ((англ.) bag) [дамская] сумочка
- ozadje, vrečka, hrošč, torba, vzvratna vožnja, ritenski vmik, hrbet, zadnji del, ozadje
- (eng: back) fondo, (eng: bag, bug) bolsa, bolso, cartera, maleta, insecto, bicho
- baksida
AdvertisementExtended information
- JMDict ID: 1099100
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EMVc
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Common loanword, based on the wordfreq file.
Example sentences
- Japanese sentence
- その男は彼女のバッグを奪った。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The man robbed her of her bag.Der Mann raubte ihr die Handtasche.A férfi ellopta a nő táskáját.El hombre le robó su bolsa.