Reading
- トラブルトラブルtoraburu
Meaning
- nountrouble, difficulty, problem, quarrel, conflict, dispute, fight
- nounfailure (of an engine, machine, computer, etc.), breakdown, malfunction
- noun(medical) condition, disorder, problem
- see also:肌トラブル
- moeilijkheden, problemen, trubbels, beslommeringen, lasten, zorgen, sores, tegenslag, misère, narigheid
- ennuis (parfois utilisé comme verbe), troubles
- Schwierigkeit, Unannehmlichkeit, Trouble
- Panne, Defekt, Schaden
- baj, ne nevess korán, zavar
- ((англ.) trouble) волнение; неприятности; беспорядки
- težave
- (eng: trouble) apuro, problema
AdvertisementExtended information
- JMDict ID: 1085920
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EJHg
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Common loanword, based on the wordfreq file.
Example sentences
- Japanese sentence
- 私はトラブルに巻き込まれた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I was involved in the trouble.Eu fui envolvido no problema.
- Japanese sentence
- 我々のコンピューター・システムには最初若干のトラブルがあったが、今は全部解決されている。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.Au début, notre système informatique a eu quelques difficultés, mais maintenant celles-ci sont réglées.Am Anfang hatte unser Computersystem einige Schwierigkeiten, aber jetzt sind diese beseitigt.No início, tivemos alguns problemas com nosso sistema de computadores, mas eles estão resolvidos agora.Al principio tuvimos algunos problemas con nuestro sistema informático, pero ahora ya están resueltos.
トラブる
Reading
- トラブるトラブるtoraburu
Meaning
- colloquialgodan verbintransitive verbto get into trouble, to have troubles, to cause trouble
- colloquialgodan verbintransitive verbto break down
- in moeilijkheden raken, geraken, in de problemen komen
- stukgaan, kapotgaan, defect raken
- narigheid veroorzaken, last bezorgen, ellende, problemen geven
- Ärger bekommen, Unnannehmlichkeiten bekommen
- kaputtgehen, defekt werden, beschädigt werden
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... トラブるトラブるtoraburu |
Negative | Loading... トラブらないトラブらないtoraburanai |
Past | Loading... トラブったトラブったtorabutta |
Past negative | Loading... トラブらなかったトラブらなかったtoraburanakatta |
Te form | Loading... トラブってトラブってtorabutte |
Tai form | Loading... トラブりたいトラブりたいtoraburitai |
Volitional | Loading... トラブろうトラブろうtoraburou |
Imperative | Loading... トラブれトラブれtorabure |
Passive | Loading... トラブられるトラブられるtoraburareru |
Conditional | Loading... トラブったらトラブったらtorabuttara |
Provisional conditional | Loading... トラブればトラブればtorabureba |
Causative | Loading... トラブらせるトラブらせるtoraburaseru |
Potential | Loading... トラブれるトラブれるtorabureru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... トラブりますトラブりますtoraburimasu |
Negative | Loading... トラブりませんトラブりませんtoraburimasen |
Past | Loading... トラブりましたトラブりましたtoraburimashita |
Past negative | Loading... トラブりませんでしたトラブりませんでしたtoraburimasendeshita |
Te form | Loading... トラブりましてトラブりましてtoraburimashite |
Tai form | Loading... トラブりたいですトラブりたいですtoraburitaidesu |
Volitional | Loading... トラブりましょうトラブりましょうtoraburimashou |
Imperative | Loading... トラブってくださいトラブってくださいtorabuttekudasai |
Passive | Loading... トラブられますトラブられますtoraburaremasu |