Reading
- ゴールデンウィークゴールデンウィークgoorudeniikuゴールデン・ウィークゴールデン・ウィークgooruden/iiku
Meaning
- nounGolden Week, string of public holidays in late April-early May(explanation)
- Gouden Week {Japanse vakantieperiode van 29 april t.e.m. 5 mei}
- Golden Week ?
- Golden Week (eine Reihe von Feiertagen Ende April bis Anfang Mai)
- ((яп.) от (англ.) golden + week) золотая неделя (неделя в конце апреля начале мая с обилием нерабочих дней; название вошло в обиход в 195253 гг.).)
- Golden Week, (dobesedno) zlati teden, prazniki od 29. aprila do 3. maja, teden počitnic ob koncu aprila in začetku maja
- Semana Dorada, Semana Dorada (a principios de Mayo temporada festiva) (eng: Golden Week), "golden-week": semana de fiesta entre finales de abril y principios de mayo
Japanese celebrations
Special days, festivities and celebrations in Japan.
Calendar of special days and celebrations in Japan:1
Date Japanese English 1月1日 元日 New Year's Day 2nd Monday of January 成人の日 Coming of Age Day 2月11日 建国記念の日 National Foundation Day 2月14日 バレンタインデー Valentine's Day 3月3日 雛祭 Hinamatsuri (Doll's Day or Girls' Day) 3月14日 ホワイトデー White Day 3月20日~ 春分の日 Vernal Equinox Day 4月29日 昭和の日 Shōwa Day (Shōwa Era Emperor Birthday) 5月3日 憲法記念日 Constitution Memorial Day 5月4日 みどりの日 Greenery Day (Nature day) 5月5日 こどもの日 Children's Day Early May ゴールデンウィーク Golden Week 3rd Monday of July 海の日 Marine Day 7月7日 or 8月7日 七夕 Tanabata (Star Festival) 7月15日 お盆 Obon (Festival of the Dead) 3rd Monday of September 敬老の日 Respect for the Aged Day 9月23日~ 秋分の日 Autumnal Equinox Day 2nd Monday of October 体育の日 Health and Sports Day 11月3日 文化の日 Culture Day 11月15日 七五三 Shichi-Go-San (Seven-Five-Three) 11月23日 勤労感謝の日 Labor Thanksgiving Day 12月23日 天皇誕生日 The Emperor's Birthday 12月25日 クリスマス Christmas 12月31日 大晦日 Oomisoka (New Year's Eve) 12月31日 at midnight 除夜の鐘 Joya-no-kane (New Year bells) Dates are expressed in Japanese format: month月day日 ↩
AdvertisementExtended information
- JMDict ID: 1054300
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EBZc
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Common loanword, based on the wordfreq file.