ゴロゴロ
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- onomatopoeic or mimetic word
- Words that phonetically imitate, resemble or suggest the source of the sound that it describes. #on-mim
- adverb
- Fukushi adverb coming from adjectives. #adv
- adverb taking the と particle
- adverb taking the 'to' particle #adv-to
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- verb (generic)
- All kinds of Japanese verbs #verb
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
- children's language
- Words and expressions used by children and young people. #children
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
Reading
- ゴロゴロゴロゴロgorogoroごろごろごろごろgorogoroゴロンゴロンゴロンゴロンgorongoronごろんごろんごろんごろんgorongoron
Meaning
- onomatopoeic or mimetic wordadverbadverb taking the と particlenoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbrumbling (of thunder, one's stomach, etc.), grumbling, growling, purring
- onomatopoeic or mimetic wordadverbadverb taking the と particlenoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbrolling (of something large and heavy), tumbling
- onomatopoeic or mimetic wordadverbadverb taking the と particlenoun or participle taking the aux. verb するintransitive verball over the place, everywhere, commonly, in great numbers
- onomatopoeic or mimetic wordadverbadverb taking the と particlenoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbidly, lazily, slothfully
- onomatopoeic or mimetic wordadverbadverb taking the と particlenoun or participle taking the aux. verb するintransitive verb(uncomfortable feeling of) having a foreign substance in one's eye, stomach, etc.
- children's languageonomatopoeic or mimetic wordnounthunder
- rollende donder, gedonder
- rommelend, donderend, grommend, rommeldebom {o.a. geluid van een groot, rijdend object}
- spinnend, snorrend geluid van een kat
- oisiveté, ronronnement, tonnerre
- rollen, kugeln, kullernd, rollend
- schnurrend, gurgelnd
- donnernd, dröhnend
- knurrend
- unzählig, im Überfluss
- faulenzend, Trolley
- dörgés, mennydörgés
- (ономат.), 1): ごろごろ言う音 грохот, грохотанье, тарахтенье, 2): {～する} бездельничать, болтаться [без дела] (о ком-л.); валяться [, где не следует] (о чём-л.)
- brezdelje, lenoba, grmeti, razsipati, razmetavati
- ronroneando, tronando, estrepitosamente, rugiendo
AdvertisementExtended information
- JMDict ID: 1005020
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/D1Xc
- This word is detected as being common, but is not included in other lists.
Example sentences
- Japanese sentence
- 目がゴロゴロします。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Japanese sentence
- 家でごろごろするのをやめて、何かすることを見つけなさい。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Stop being lazy and find something to do.Arrêtez d'être paresseux et trouvez quelque chose à faire.Hör auf zu faulenzen und such dir eine Beschäftigung.Para de ser preguiçoso e encontra alguma coisa para fazer.Перестань лениться и найди себе занятие.Para de hacer el vago y encuentra algo que hacer.
- Japanese sentence
- 胃がごろごろ音をたてます。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
English
Dutch
French
German
Hungarian
Russian
Slovenian
Spanish
Swedish
Portuguese