List: Popular onomatopoeia

Wordpopular  onomatopoeic or mimetic word  adverb taking the と particle  adverb  noun or participle taking the aux. verb する  verb (generic)  noun (generic) 

• feeling sick, feeling queasy, feeling nauseated
• being angry, being offended, being disgusted

Wordonomatopoeic or mimetic word  noun taking the genitive case particle の  adjective (generic)  な adjective  adverb  adverb taking the と particle  noun or participle taking the aux. verb する  noun (generic) 

• comfortably warm, steaming hot (food), piping hot, glowing (with warmth)

Wordpopular  onomatopoeic or mimetic word  adverb  adverb taking the と particle  noun or participle taking the aux. verb する  verb (generic)  noun (generic) 

• in drops, dripping, trickling, streaming, flowing
• gently (sloping)
• sluggishly, endlessly, lengthily
• leisurely, idly, slowly, slovenly

Wordonomatopoeic or mimetic word  な adjective  adjective (generic)  adverb  adverb taking the と particle  noun or participle taking the aux. verb する  noun (generic) 

• sticky

Wordpopular  onomatopoeic or mimetic word  adverb  adverb taking the と particle  noun or participle taking the aux. verb する  verb (generic)  noun (generic) 

• with a sting, with a tingle, with a burn, smartingly
• nervously, tensely, (while) on edge
• with a rip, with a ripping sound, with a tearing sound
• with a shrill sound (of a whistle)
• quiveringly, tremblingly

Wordpopular  JLPT N2  onomatopoeic or mimetic word  adverb taking the と particle  adverb  noun taking the genitive case particle の  adjective (generic)  な adjective  noun or participle taking the aux. verb する  noun (generic)  children's language 

• with a glitter, with a sparkle
• brand new, shiny and new
• cleaned (of a plate, etc.), finished

Wordpopular  JLPT N1  onomatopoeic or mimetic word  な adjective  adjective (generic)  adverb 

• wet through, drenched

Wordpopular  onomatopoeic or mimetic word  adverb  adverb taking the と particle 

• (turning) round and round, in circles
• wrapping around, winding around

Wordpopular  onomatopoeic or mimetic word  adverb  adverb taking the と particle  noun or participle taking the aux. verb する  verb (generic)  noun (generic) 

• glittering, sparkling, glistening, twinkling

Wordusually written using kana alone  onomatopoeic or mimetic word  adverb 

• rustling
• refreshing
• clearly