List: すずめの戸締り

Wordpopular  noun  noun (generic) 

• gait, walk, stride, pace, step, manner of walking
• trace (e.g. of route taken by hunted criminal), track, trail, movements

Wordrarely used kanji form  usually written using kana alone  conjunction 

• (and) yet, but, for all that, nevertheless

Wordpopular  JLPT N1  noun  noun (generic) 

• clue, lead, key, trail, scent, track
• handhold, hold

Wordpopular  rarely used kanji form  JLPT N3  noun  noun (generic)  noun (suffix)  colloquial 

• field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.), cultivated land, vegetable plot, kitchen garden, plantation
• field (of specialization), sphere, area, line
• womb, birth, birthplace

Wordpopular  JLPT N3  noun  noun (generic)  noun or participle taking the aux. verb する  transitive verb  noun taking the genitive case particle の  adjective (generic) 

• call, visit

Wordpopular  noun  noun (generic) 

• one house

Wordpopular  search-only kanji form  noun  noun (generic) 

• hair's breadth

Wordpopular  JLPT N3  noun  noun (generic)  abbreviation 

• armpit, under one's arm, side, flank
• beside, close to, near, by
• aside, to the side, away, out of the way
• off-track, off-topic
• deuteragonist, supporting role
• second verse (in a linked series of poems)

Wordnoun  noun (generic) 

• sense of impending crisis, sense of danger

Wordirregular kanji usage  JLPT N1  usually written using kana alone  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic)  transitive verb 

• to carry off, to run away with, to sweep away, to snatch, to kidnap, to abduct
• to take entirely for oneself, to monopolize