List: pronoun

archaic  colloquial  pronoun 

• you

honorific language  usually written using kana alone  archaic  pronoun 

• that person (mainly used in red light districts)
• you

pronoun  archaic 

• that child, that kid, that boy, that girl, that young lady
• you

pronoun  derogatory 

• oneself, myself
• I
• you

archaic  pronoun 

• that
• he, she, that person

usually written using kana alone  pronoun  pre-noun adjectival  adjective (generic) 

• this

usually written using kana alone  pronoun 

• such-and-such a place

pronoun  interjection 

• what
• what?
• hey!

gikun or jukujikun  search-only kanji form  male term  dated term  pronoun 

• I, me

archaic  derogatory  pronoun 

• ye, you
• me, I, us, we