List: adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

popular  JLPT N2  polite language  expression  な adjective  adjective (generic) 

• thank you (for your hard work), I appreciate your efforts

popular  onomatopoeic or mimetic word  adverb  adverb taking the と particle  noun or participle taking the aux. verb する  verb (generic)  noun (generic)  noun taking the genitive case particle の  adjective (generic)  な adjective 

• rough (touch, voice, etc.), coarse, gritty, sandy, granular
• rattling (of beans, beads, etc.)

popular  JLPT N3  onomatopoeic or mimetic word  adverb  な adjective  adjective (generic) 

• all, altogether, entirely, completely
• exactly alike (e.g. in appearance), spitting image of, identical, strikingly similar

popular  children's language  noun  noun (generic)  onomatopoeic or mimetic word  adverb  adverb taking the と particle  noun or participle taking the aux. verb する  Kantou-ben  な adjective  adjective (generic)  obsolete term 

• penis
• with a tinkle, with a jingle
• with a whistle (of a kettle)
• sitting up and begging (of a dog)
• juvenile black porgy
• children's game in which one hops on one foot
• very hot (e.g. of tea)
• flirting, fondling
• jealousy

popular  usually written using kana alone  expression  な adjective  adjective (generic) 

• what sort, what kind

popular  onomatopoeic or mimetic word  adverb  adverb taking the と particle  noun or participle taking the aux. verb する  verb (generic)  noun (generic)  な adjective  adjective (generic)  noun 

• slimy, slippery, greasy, clammy
• smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)

popular  onomatopoeic or mimetic word  adverb  adverb taking the と particle  な adjective  adjective (generic)  noun or participle taking the aux. verb する  noun (generic) 

• (tear) to pieces, (rip) apart, (rip) up, (rip) open
• with a rattle, with a shudder, trembling
• feeling an electric shock

popular  JLPT N2  onomatopoeic or mimetic word  adverb taking the と particle  adverb  noun taking the genitive case particle の  adjective (generic)  な adjective  noun or participle taking the aux. verb する  noun (generic)  children's language 

• with a glitter, with a sparkle
• brand new, shiny and new
• cleaned (of a plate, etc.), finished

popular  onomatopoeic or mimetic word  な adjective  adjective (generic)  adverb  noun or participle taking the aux. verb する  noun (generic)  adverb taking the と particle  colloquial 

• sticky
• thickly (e.g. painted), heavily (applied)
• all over (pasting, stamping, etc.)
• clinging (e.g. of a person), following around, being all over (each other), flirting
• cliched, hackneyed

popular  onomatopoeic or mimetic word  noun taking the genitive case particle の  adjective (generic)  な adjective  adverb  adverb taking the と particle  noun or participle taking the aux. verb する  noun (generic) 

• worn-out, ragged, tattered, battered, scruffy
• crumbling, dry and crumbly
• falling (in drops or clumps), scattering
• (physically or mentally) worn-out, exhausted
• (coming to light) one after another