List: yojijukugo
Words consisting of four kanji characters having a particular meaning that cannot be inferred from the meanings of the components that make them up.
yojijukugo noun noun (generic)
- constantly changing phase and being highly unpredictable
yojijukugo noun noun (generic)
- locking the barn door after the horse has bolted, doing something too late, mending the pen after the sheep are lost
yojijukugo noun noun (generic)
- miswriting a word, using the wrong kanji to write a word
yojijukugo rare term noun noun (generic)
- all of creation following their original natures, living and enjoying themselves freely, the kites fly and the fish leap
- Heaven's will that all of creation shall follow their original natures and live freely
- as a ruler's benevolence spreads, the people will find their places in the land based on their abilities
yojijukugo noun noun (generic)
- woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty, femme fatale
yojijukugo expression
- scholarship and swordsmanship are one and the same, the literary and the military are the same path
yojijukugo noun noun (generic)
- losing weight and becoming bony because of grief
yojijukugo noun noun (generic)
- trying to reach above one's station and failing, trying to accomplish something beyond one's abilities and failing, monkey catching (a reflection of) the moon (in the water)
yojijukugo noun noun (generic)
- the three friends of winter (pine, bamboo and plum)
yojijukugo noun noun (generic)
- showing unyielding diligence in one's studies, wearing a hole through one's metal inkstone from constant studying