List: honorific or respectful (sonkeigo) language
Words used in sonkeigo or respectful language, used to show respect to the subject of the sentence.
honorific language noun noun (generic)
- flag
search-only kana form honorific language pronoun Kansai-ben
- you
obsolete reading search-only kanji form honorific language formal or literary term noun noun (generic)
- daughter of a person of high rank
honorific language noun noun (generic)
- your son
polite language honorific language expression
- despite bad weather, in spite of poor conditions
search-only kanji form honorific language usually written using kana alone noun noun (generic)
- grandfather
- old man, elderly man
rarely used kanji form honorific language pronoun
- who
search-only kanji form poetical term honorific language noun noun (generic)
- ancestor (esp. one's mother or grandmother)
honorific language usually written using kana alone expression colloquial
- came, went, was (somewhere)
- here it comes!, there it goes!, as expected!, at it again!
honorific language expression
- coming, visiting, having (someone) come