List: honorific or respectful (sonkeigo) language
Words used in sonkeigo or respectful language, used to show respect to the subject of the sentence.
irregular okurigana honorific language noun noun (generic) familiar language
- monk, priest
- boy
honorific language noun noun (generic)
- (another's) son, boy, young master
- green young man from a well-to-do family, young man innocent of the ways of the world
honorific language expression noun noun (generic)
- legal wife of a regent, of the imperial adviser, or of an official at the Grand Council of State
honorific language archaic noun noun (generic)
- mother
honorific language noun noun (generic)
- world, society, people, the public
archaic honorific language noun noun (generic)
- uncle
search-only kanji form polite language honorific language noun noun (generic) noun taking the genitive case particle ใฎ adjective (generic) archaic
- next, next person
- room adjoining a noble's parlor
honorific language noun noun (generic)
- yours sincerely, sincerely yours, yours truly
honorific language noun noun (generic) noun or participle taking the aux. verb ใใ
- respectfully yours
- kowtowing, kowtow
honorific language yojijukugo noun noun (generic)
- respectfully yours