List: formal or literary term

honorific language  formal or literary term  noun  noun (generic) 

• (another's) mother

formal or literary term  pre-noun adjectival  adjective (generic) 

• deceased, late, dead, departed

formal or literary term  noun  noun (generic)  な adjective  adjective (generic) 

• tyranny, atrocity, brutality

formal or literary term  noun  noun (generic)  religion 

• many armies, many troops, vast army
• hosts, host of heaven

formal or literary term  な adjective  adjective (generic)  noun  noun (generic) 

• gracious, benevolent, benign, magnanimous

formal or literary term  い adjective  adjective (generic) 

• unhappy, sad, miserable, wretched, gloomy, melancholic, bitter

usually written using kana alone  formal or literary term  pre-noun adjectival  adjective (generic) 

• possible, probable, likely
• preferable, desirable

obsolete kanji  noun taking the genitive case particle の  adjective (generic)  noun  noun (generic)  noun (suffix)  formal or literary term  pronoun 

• other, another, remaining, leftover
• over, more than
• I, me

formal or literary term  noun  noun (generic) 

• allied nation, ally

search-only kana form  formal or literary term  noun  noun (generic)  dated term 

• supplies, provisions, supplying of goods (to offices, corporations, etc.)
• expenses, expenditure
• money, cash