List: colloquial

yojijukugo  noun  noun (generic)  colloquial 

• winning without fighting, method used to win without fighting
• one's own way of doing things (i.e. as different from that of one's instructor)
• Shinto-ryu (school of kenjutsu)

noun  noun (generic)  colloquial 

• good actor who is inept in all other matters
• dedicated actor

colloquial  usually written using kana alone  noun  noun (generic)  noun or participle taking the aux. verb する 

• massage, rub
• squeezing

colloquial  Ichidan verb  verb (generic)  transitive verb 

• to place on (something)
• to give (someone) a ride, to give a lift, to pick up, to help on board

colloquial  noun  noun (generic) 

• study guide (to supplement a textbook), crib, key

colloquial  い adjective  adjective (generic) 

• gaudy (esp. of makeup or clothing), garish, glitzy, loud

noun  noun (generic)  noun or participle taking the aux. verb する  sports  colloquial 

• outlining (e.g. font), hollowing out
• getting rid of the middleman, dealing directly
• skinning the cat (gymnastics)
• passing business to a subcontractor and collecting a kickback

colloquial  Ichidan verb  verb (generic)  transitive verb 

• to speak frankly, to put things bluntly

onomatopoeic or mimetic word  adverb  colloquial  noun  noun (generic)  noun or participle taking the aux. verb する 

• repeatedly, leaving no stone unturned, walking rapidly
• masturbation

colloquial  noun  noun (generic) 

• (system of) admitting students on the basis on their non-academic abilities (e.g. sports, art; as opposed to exam results)