Forum



็ฑณ้จ’ๅ‹•ใ“ใ‚ใใ†ใฉใ†komesoudou

search-only kanji form  historical term  noun  noun (generic)  jocular, humorous term 

  • rice riot (e.g. in 1890, 1897 and 1918)
  • widespread rice shortage
็•ณๆฐด็ทดใŸใŸใฟใ™ใ„ใ‚Œใ‚“tatamisuiren

idiomatic expression  jocular, humorous term  noun  noun (generic) 

  • useless book learning, knowing the theory but not being able to put it into practice, swim practice on a tatami mat
ๆˆฆๅˆฉๅ“ใ›ใ‚“ใ‚Šใฒใ‚“senrihin

noun  noun (generic)  jocular, humorous term 

  • spoils of war, booty, war trophy
  • something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.), purchases, prizes (at an arcade, etc.)
็•‘ๆฐด็ทดใฏใŸใ‘ใ™ใ„ใ‚Œใ‚“hatakesuiren

idiomatic expression  jocular, humorous term  noun  noun (generic) 

  • useless book learning, knowing the theory but being able to put it into practice, practising swimming in a field
ไธญ๏ผ’ใกใ‚…ใ†ใซchuuni

ateji  rarely used kanji form  abbreviation  noun  noun (generic)  slang  jocular, humorous term 

  • second year of junior high school, second-year junior high school student
  • behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious, 2nd year of junior high sickness
็•ณใฎไธŠใฎๆฐด็ทดใŸใŸใฟใฎใ†ใˆใฎใ™ใ„ใ‚Œใ‚“tataminouenosuiren

idiomatic expression  jocular, humorous term  noun  noun (generic) 

  • useless book learning, knowing the theory but being unable to put it into practice, practising swimming on a tatami mat
้‡ๅฝนๅ‡บๅ‹คใ˜ใ‚…ใ†ใ‚„ใใ—ใ‚…ใฃใใ‚“juuyakushukkin

jocular, humorous term  noun  noun (generic)  noun or participle taking the aux. verb ใ™ใ‚‹ 

  • arriving at work late as if one were an executive, management attendance at work
ๆˆ็”ฐ้›ขๅฉšใชใ‚ŠใŸใ‚Šใ“ใ‚“naritarikon

jocular, humorous term  noun  noun (generic) 

  • Narita divorce, divorce of a newlywed couple upon returning (to Narita Airport) from their honeymoon abroad
ใƒ†ใ‚ฏใ‚ทใƒผtekushii

slang  jocular, humorous term  noun  noun (generic) 

  • going on foot
ใŠ็จฒ่ทใ•ใ‚“ใŠใ„ใชใ‚Šใ•ใ‚“oinarisan

search-only kanji form  honorific language  Shinto  noun  noun (generic)  polite language  jocular, humorous term  slang 

  • Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.)
  • Inari shrine
  • inarizushi (sushi wrapped in fried tofu)
  • scrotum, testicle sack

Advertisement