Forum



ๆฎ‹ใ‚Š็‰ฉใซใฏ็ฆใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ“ใ‚Šใ‚‚ใฎใซใฏใตใใŒใ‚ใ‚‹nokorimononihafukugaaru

proverb  expression  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic) 

  • there is unexpected good in what others have left behind, last but not least, there is fortune in leftovers
ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ‚ใ‚‹tsumoridearu

expression  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic) 

  • to intend
  • to be sure that
่žใ่ฆšใˆใŒใ‚ใ‚‹ใใใŠใผใˆใŒใ‚ใ‚‹kikioboegaaru

expression  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic) 

  • to have heard somewhere, to sound familiar
็ธใŒใ‚ใ‚‹ใˆใ‚“ใŒใ‚ใ‚‹engaaru

expression  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic) 

  • to be fated to, be linked by fate
็ถบ้บ—ใช่–”่–‡ใซใฏๆฃ˜ใŒใ‚ใ‚‹ใใ‚Œใ„ใชใฐใ‚‰ใซใฏใจใ’ใŒใ‚ใ‚‹kireinabaranihatogegaaru

proverb  expression  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic) 

  • there is no rose without a thorn, every rose has its thorn
่ฃใŒใ‚ใ‚‹ใ†ใ‚‰ใŒใ‚ใ‚‹uragaaru

idiomatic expression  expression  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic) 

  • to have a catch, to have an ulterior motive, to be more (to something)
ไฝ™ใ‚Š็‰ฉใซ็ฆใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใพใ‚Šใ‚‚ใฎใซใตใใŒใ‚ใ‚‹amarimononifukugaaru

proverb  expression  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic) 

  • don't despair because you're the last to take your pick, you can find treasures in leftovers, one man's trash is another's treasure
ไบŒๅบฆใ‚ใ‚‹ใ“ใจใฏไธ‰ๅบฆใ‚ใ‚‹ใซใฉใ‚ใ‚‹ใ“ใจใฏใ•ใ‚“ใฉใ‚ใ‚‹nidoarukotohasandoaru

proverb  expression  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic) 

  • what happens twice will happen thrice
ไธŠใซใฏไธŠใŒใ‚ใ‚‹ใ†ใˆใซใฏใ†ใˆใŒใ‚ใ‚‹uenihauegaaru

proverb  expression  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic) 

  • greatness is comparative, there is always someone better than you
่ฆ‹่ฆšใˆใŒใ‚ใ‚‹ใฟใŠใผใˆใŒใ‚ใ‚‹mioboegaaru

expression  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic) 

  • to recognize, to recall, to recollect, to remember (seeing before)

Advertisement