Forum



紙器しきshiki

noun  noun (generic) 

  • paper articles, containers, etc. made of paper
虫干しむしぼしmushiboshi

noun  noun (generic)  noun or participle taking the aux. verb する  transitive verb 

  • airing of clothes, hanging scrolls, etc. (to prevent damage from insects and mould)
虫封じむしふうじmushifuuji

noun  noun (generic) 

  • incantation to rid a child of insects traditionally believed to cause disease, charm to cure colic, tantrums, etc.
字余りじあまりjiamari

noun  noun (generic)  noun taking the genitive case particle の  adjective (generic) 

  • hypermeter, excess syllables in haiku, waka, etc.
海潮音かいちょうおんkaichouon

noun  noun (generic)  Buddhism 

  • sound of the sea, sound of the waves
  • sound of massed chanting of sutras, etc.
すす払いすすはらいsusuharai

noun  noun (generic) 

  • cleaning dust etc. from rooms, housecleaning
  • (the traditional Japanese end-of-the-year, 13th December) big house cleaning, spring cleaning (only not in spring)
お亀おかめokame

usually written using kana alone  derogatory  noun  noun (generic)  abbreviation 

  • homely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks), plain woman
  • soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.
観音開きかんのんびらきkannonbiraki

noun  noun (generic)  noun taking the genitive case particle の  adjective (generic)  food, cooking 

  • double doors (opening from the centre)
  • double-opening from the centre (of doors, casement windows, etc.)
  • filleting fish, chicken, etc. with a central cut and peeling back the flesh
置き字おきじokiji

noun  noun (generic) 

  • kanji left unpronounced when reading kanbun in Japanese
  • characters representing adverbs, conjunctions, etc. used in a letter
寝押しねおしneoshi

noun  noun (generic)  noun or participle taking the aux. verb する  transitive verb 

  • pressing clothes, etc. by placing them under the bedding while one sleeps

Advertisement