Reading
駆 り 立 てる
Meaning
- Ichidan verbtransitive verbto flush out (a hare, fox, etc.), to drive out, to beat out, to startalso written as 狩り立てる
- Ichidan verbtransitive verbto drive (cattle, sheep, etc.), to urge on, to spur (a horse)
- Ichidan verbtransitive verbto drive (to do), to urge, to spur on, to push, to impel
- {jachtt.} jagen, drijven, opjagen, opdrijven, verjagen, verdrijven, voortjagen, voortdrijven, aanjagen, aandrijven, doen vluchten, drijven, jagen, opdrijven, opjagen, verdrijven, verjagen, voortdrijven, voortjagen, aandrijven, aanjagen
- {m.b.t. toestand} injagen, indrijven, brengen tot, aanzetten, aansporen
- aufstöbern, aufspüren, treiben, hetzen, jagen, verfolgen
- treiben, stürzen
- kézre kerít
- поднимать (зверя на охоте), 1) гнать; погонять, 2) (перен.) подстрекать
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1244830
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Ev6e
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 29
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 駆り立てるかりたてるkaritateru |
Negative | Loading... 駆り立てないかりたてないkaritatenai |
Past | Loading... 駆り立てたかりたてたkaritateta |
Past negative | Loading... 駆り立てなかったかりたてなかったkaritatenakatta |
Te form | Loading... 駆り立ててかりたててkaritatete |
Tai form | Loading... 駆り立てたいかりたてたいkaritatetai |
Volitional | Loading... 駆り立てようかりたてようkaritateyou |
Imperative | Loading... 駆り立てろかりたてろkaritatero |
Passive | Loading... 駆り立てられるかりたてられるkaritaterareru |
Conditional | Loading... 駆り立てたらかりたてたらkaritatetara |
Provisional conditional | Loading... 駆り立てればかりたてればkaritatereba |
Causative | Loading... 駆り立てさせるかりたてさせるkaritatesaseru |
Potential | Loading... 駆り立てられるかりたてられるkaritaterareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 駆り立てますかりたてますkaritatemasu |
Negative | Loading... 駆り立てませんかりたてませんkaritatemasen |
Past | Loading... 駆り立てましたかりたてましたkaritatemashita |
Past negative | Loading... 駆り立てませんでしたかりたてませんでしたkaritatemasendeshita |
Te form | Loading... 駆り立てましてかりたてましてkaritatemashite |
Tai form | Loading... 駆り立てたいですかりたてたいですkaritatetaidesu |
Volitional | Loading... 駆り立てましょうかりたてましょうkaritatemashou |
Imperative | Loading... 駆り立ててくださいかりたててくださいkaritatetekudasai |
Passive | Loading... 駆り立てられますかりたてられますkaritateraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 空腹が彼を盗みに駆り立てた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Hunger drove him to steal.A fome o fez roubar.Голод подтолкнул его к воровству.