雇傭
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- rarely used kanji form
- rarely used kanji form #rK
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- transitive verb
- transitive verb #vt
Other forms:
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbemployment, hire
- tewerkstellen, in dienst nemen, engageren, aannemen, werkgelegenheid, emplooi, dienstbetrekking
- tewerkstelling, indienstneming, het in dienst nemen, het engageren
- emploi (à long terme)
- anstellen, beschäftigen, Anstellung, Beschäftigung, Engagement
- díjazás, szerződtetés
- наём, {~する} нанимать (кого-л.); предоставлять работу (кому-л.)
- redna zaposlitev, zaposlitev, služba
- empleo, trabajo, labor
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1267860
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/E1iU
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 2
Example sentences
- Japanese sentence
- 少数民族の雇用促進政策とはいっても、建前にすぎず、現状はマイノリティーが職に就けるチャンスなどほとんどない。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.Même si beaucoup apportent un soutien de façade à l'idée de discrimination positive, en réalité, très peu de personnes issues des minorités sont embauchées.Die sogenannten Arbeitsförderungsmaßnahmen für Minderheiten sind doch nicht ernst gemeint. Die Dinge stehen so, dass Minderheiten kaum eine Chance haben, eine Arbeit zu finden.