警戒
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- transitive verb
- transitive verb #vt
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbvigilance, caution, alertness, precaution, being on guard
- oppassen voor, bedacht zijn op, op z'n hoede zijn voor, zich hoeden voor, alert zijn voor, opletten voor, ervoor waken dat, zich in acht nemen, acht geven op, letten op, voorzichtig zijn, omzichtig zijn, uitkijken met, op z'n qui-vive zijn, zich wachten voor, vigileren, hoede, acht, waakzaamheid, alertheid, oplettendheid, omzichtigheid, voorzichtigheid, behoedzaamheid, bedachtzaamheid
- alerte, mesures de précaution, mise en garde, vigilance
- bewachen, wachen, Wache halten, vorsichtig sein, sich vorsehen, wachsam sein
- jmdn. warnen, verwarnen, alarmieren, Vorsichtsmaßregel, Vorsicht, Wachsamkeit, Achtung
- figyelmeztetés, megintés, éjjeli őrjárat, éjjeli őrség, éjjeliőr, karóra, megfigyelés, négyórás időszak, őr, őrködés, őrség, őrségosztag, őrszem, őrszemélyzet, őrszolgálat, toronyőr, tűzőr, ügyeletes legénység, városi éjszakai rendőrség, vigyázat, virrasztás, zsebóra, megfigyelő, őrhely, őrtorony, éberség
- 1) настороженность, бдительность, {~する} быть настороже, остерегаться; проявлять бдительность, быть бдительным, быть начеку, {…を~させる} предостерегать (кого-л.), 2) предосторожность, меры предосторожности, 3) предостережение, предупреждение, {~する} предостерегать, предупреждать, 4) (воен.) охранение, охрана
- biti previden, previdnost, opozorilo, svarilo
- ponerse en alerta, precaverse, tomar medidas preventivas, vigilancia, precaución, estado de alerta
- estar alerta, ser cauteloso, proteger (de)
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 警戒
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1252310
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/ExvW
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 3
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼は我々を警戒しているようだ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He seems to be wary of us.Il a l'air de se méfier de nous.Er scheint vor uns auf der Hut zu sein.Похоже, он опасается нас.