Reading
Meaning
- nounpoem, poetry, verse
- nounChinese poem
- see also:漢詩
- poëzie, dichtkunst
- gedicht, dichtwerk, vers, dichtstuk, {Lat.} poëma, {iron.} poëem, {lit.t.} zang
- Chinees gedicht, Chinese poëzie
- {Chin.lit.} Shījīng, Boek der Oden, Boek der Liederen
- {bijb.} het boek Psalmen, {in de Vulgaat} Psalmi, {afk.} Ps., (a) gedicht, poëzie, (b) Chinese poëzie, (c) Shījīng
- poème, verset de poésie
- Dichtung, Gedicht
- költemény
- 1) стихи, стихотворение; поэзия, {~にする} излагать стихами, 2) си (стихи свободных размеров)
- poesía (poema)
- poesi, vers
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 詩
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1929950
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/HXLe
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 4
Example sentences
- Japanese sentence
- この詩は誰が書いたのですか。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Wie heeft dit gedicht geschreven?Who wrote this poem?Qui a écrit ce poème ?Wer schrieb dieses Gedicht?Quem escreveu este poema?Кто написал это стихотворение?¿Quién escribió este poema?
詩
Reading
Meaning
- nounsong, singingesp. 唄 for folk songs and shamisen songs
- nounclassical Japanese poem (esp. tanka)
- see also:短歌
- nounmodern poetry
- lied, zang, song, nummer
- gedicht, poëem, ode, vers, poëzie
- chanson
- poésie japonaise traditionnelle (par ex. le tanka)
- poésie moderne
- Lied, Gesang, Ballade
- Gedicht, Poesie
- Waka, Tanka
- Volkslied, Schlager
- költemény, költemény, költészet
- песня, песенка, стихотворение (в форме танка или нагаута)
- pesem
- canción
- canción
- poesía clásica japonesa (esp. tanka)
- poesía moderna, poesía (poema)
- sång
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 詩
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1193180
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EjTc
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 2