証
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- Christianity
- Words and expressions used in Christianity, the world's largest religion, but a minority religion in Japan. #Christn
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- transitive verb
- transitive verb #vt
Reading
Meaning
- nounproof, evidence, sign, testimony, testament (to something), vindication
- Christianitynounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbwitnessing, testifying, testimonyusu. 証し
- bewijs, blijk
- Zeugnis
- Beweis, Beweisführung
- bizonyíték, kísérlet
- доказательство, свидетельские показания
- pruebas, testimonio
- testificar (norm. en un contexto religioso cristiano), declarar
- belägg, bevis
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 証
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1351580
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FJ-c
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 19
証
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- irregular okurigana
- irregular okurigana usage #io
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
Other forms:
Reading
Meaning
- nounmark, signesp. 印, 標
- nounsymbol, emblemalso written as 徴
- nounbadge, crest, flagesp. 印, 標
- nounevidence, proofesp. 証, 証し
- usually written using kana alonenountoken (of gratitude, affection, etc.)esp. 証, 証し
- marque, signe
- symbole, emblème
- badge, insigne, écusson, drapeau
- preuve
- signe (de gratitude, d'affection, etc.)
- Zeichen, Symbol
- Kennzeichen, Merkmal
- Wappen
- Abzeichen
- Signal, Wink
- Beweis, Beweismittel
- (jurist.)Beweis
- Kerbzettel, Kerbholz, zerbrochener oder auseinander gerissener Echtheitsbeweis
- abgeschlagener Kopf eines Feindes
- Siegelband
- kaiserliches Siegel
- Anzeichen, Vorzeichen
- Ahnung
- Wunderzeichen
- Wirkung
- Vergeltung
- célpont, jel, kézjegy, márka
- 1) знак, отметка, примета, 2) символ, эмблема, 3) значок, 4) знак, признак; симптом; свидетельство, 5) торговая марка
- znamenje, znak
- marca
- símbolo
- evidencia
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 証
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1168060
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EdK8
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 7
Example sentences
- Japanese sentence
- 発音できない語に印をつけなさい。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Mark the words which you cannot pronounce.Markiere die Wörter, die du nicht aussprechen kannst.Jelöld be azokat a szavakat, amiket nem tudsz kiejteni.Indica las palabras que no sabes pronunciar.
- Japanese sentence
- 進んで責任を取るということは成熟の印である。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Willingness to take responsibility is a sign of maturity.A felelősség vállalása az érettség jele.Disposição para aceitar as responsabilidades é um sinal de maturidade.Готовность брать на себя ответственность есть признак зрелости.La buena disposición a tomar responsabilidad es una señal de madurez.
- Japanese sentence
- この印はどういうものですか。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Wat betekent dit teken?What does this mark mean?Que signifie ce signe ?Was bedeutet dieses Zeichen?O que esta marca significa?Что означает этот знак?¿Qué significa esta marca?
Reading
Meaning
- nounproof, evidence
- noun (suffix)certificate, license, permit, membership card, ID card
- Buddhismnounenlightenment
- nounsymptoms (in Chinese medicine), patient's condition
- bewijs, blijk, bewijsmateriaal, teken
- {boeddh.} adhigama {= verwerving van de verlichting}
- {Chin.geneesk.} symptoom, indicatie, (a) bewijs, (b) bewijsje, bewijsstuk, attest, getuigschrift, diploma, akte, (c) realisering van de waarheid
- Beweis, Nachweis, Garantie, Urkunde
- (кн.), 1) доказательство, свидетельство, 2) свидетельство, удостоверение; документ
- sufijo: certificado, prueba, demostración
How to write
Not available for this kanji.