蒸発
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N2
- JLPT N2 words: Upper-intermediate Level #jlpt2
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
- colloquial
- Words not used in formal speech, writing or paralinguistics. #col
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbevaporation
- colloquialnounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbdisappearance (of a person), vanishing without a trace
- verdamping, evaporatie, uitdamping, uitwaseming, dampvorming
- (mysterieuze, spoorloze) verdwijning
- verdampen, verstomen, evaporeren, uitdampen, uitwasemen, verwasemen, in damp, stoom opgaan, vervliegen, vervluchtigen, {i.h.b.} verkoken
- {fig.} in het niets verdwijnen, {fig.} in rook opgaan, {fig.} vervliegen, {fig.} vervluchtigen, {fig.} verloren gaan, {lit.t.} vervluchten
- évaporation
- disparition (de personnes cachant volontairement l'endroit où elles se trouvent), disparition inexpliquée
- Verdampfen, Verdunstung, Evaporation
- geheimnisvolles Verschwinden
- verdampfen, verdunsten, evaporieren
- verschwinden
- weglaufen
- bepárlás, besűrítés, elpárolgás, elpárologtatás, kigőzölgés, párolgás, párolog
- испарение, {~する} испаряться
- izparitev, izparjenje
- evaporación
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1356960
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FLSg
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 29
Example sentences
- Japanese sentence
- 露は太陽が昇ると蒸発した。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- De dauw verdampte toen de zon opkwam.The dew evaporated when the sun rose.La rosée s'est évaporée quand le soleil s'est levé.Als die Sonne aufging, verdunstete der Tau.O orvalho se evaporou quando o sol nasceu.Когда солнце поднялось, роса испарилась.El rocío se evaporó cuando el sol se elevó.
- Japanese sentence
- 聞きましたわよ。ご両親が借金を残して蒸発したそうですわね。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I've heard about it. Your parents disappeared, running out on their debt didn't they?J'en ai entendu parler. Tes parents ont disparu en laissant tomber leur dette, c'est ça ?