絶える
Reading
絶 える
Meaning
- Ichidan verbintransitive verbto die out, to peter out, to become extinct
- Ichidan verbintransitive verbto cease, to be stopped, to be discontinued, to be cut off
- ophouden, tot een eind komen, een einde nemen, stoppen, eindigen, aflaten, {i.h.b.} uitgeput raken, opraken
- ophouden te bestaan, z'n bestaan eindigen, uitsterven
- cesser, périr, s'éteindre
- erlöschen, sich erschöpfen, enden, nachlassen
- aussterben, sterben, aufhören, zu existieren
- kialszik, lassan kifogy, lassan kimerül
- прерываться, прекращаться, (ср.) たえざる, たえず, たえて
- ugasel, izumrl, pokončan, mrtev, zastarel, neveljaven
- extinguirse, terminarse, cortarse
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1386710
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FSjW
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 41
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 絶えるたえるtaeru |
Negative | Loading... 絶えないたえないtaenai |
Past | Loading... 絶えたたえたtaeta |
Past negative | Loading... 絶えなかったたえなかったtaenakatta |
Te form | Loading... 絶えてたえてtaete |
Tai form | Loading... 絶えたいたえたいtaetai |
Volitional | Loading... 絶えようたえようtaeyou |
Imperative | Loading... 絶えろたえろtaero |
Passive | Loading... 絶えられるたえられるtaerareru |
Conditional | Loading... 絶えたらたえたらtaetara |
Provisional conditional | Loading... 絶えればたえればtaereba |
Causative | Loading... 絶えさせるたえさせるtaesaseru |
Potential | Loading... 絶えられるたえられるtaerareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 絶えますたえますtaemasu |
Negative | Loading... 絶えませんたえませんtaemasen |
Past | Loading... 絶えましたたえましたtaemashita |
Past negative | Loading... 絶えませんでしたたえませんでしたtaemasendeshita |
Te form | Loading... 絶えましてたえましてtaemashite |
Tai form | Loading... 絶えたいですたえたいですtaetaidesu |
Volitional | Loading... 絶えましょうたえましょうtaemashou |
Imperative | Loading... 絶えてくださいたえてくださいtaetekudasai |
Passive | Loading... 絶えられますたえられますtaeraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- この習慣は絶えて久しい。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- This custom became extinct a long time ago.Diese Sitte ist schon lange ausgestorben.Этот обычай давно забыт.
- Japanese sentence
- いまはもうこの種のちょうは絶えてしまっている。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Butterflies of this species are now extinct.Schmetterlinge dieser Art sind jetzt ausgestorben.Essa espécie de borboleta já se encontra extinta.Бабочки этого вида ныне вымерли.Estas especies de mariposas ahora están extintas.