程
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- adverb
- Fukushi adverb coming from adjectives. #adv
- particle
- particle #prt
Reading
Meaning
- usually written using kana alonenounadverbextent, degree, measure
- usually written using kana alonenounlimit, bounds
- usually written using kana alonenoun(span of) time
- usually written using kana alonenoun(a) distance
- usually written using kana alonenounthe state of, the status of, the condition ofas 〜のほど
- usually written using kana aloneparticleabout, around, approximately, or so
- usually written using kana aloneparticleas much as ..., to the extent of ..., like ...
- usually written using kana aloneparticlethe more ... the more ...oft. as 〜ば...ほど
- mate, graad, grootte, omvang, maat, gematigdheid
- grens, limiet, perken
- positie, status, stand
- hoedanigheid, gesteldheid
- indique une quantité approximative ou maximum, limite haute
- Grenze, Maß, Grad
- ungefähr, etwa
- so … wie
- je mehr desto …
- fok, fokozat, mérték, határ, korlát
- 1. мера, границы (тк. в устойчивых выражениях), {~がある} есть границы (чему-л., в чём-л.), 2. (вспомогательная частица после обозначения количества, размера, расстояния, времени:), あれほど, どれほど, いかほど, これほど, それほど (см. на своём месте по алфавиту), 3. (послелог:), а) настолько, такой, как; так же, как, б) настолько (так), что…, в) (в обороте речи) чем…, тем…
- meja, limita, stopnja
- grado, extensión, límite
- indica aproximación, cantidad o máximo, superior al límite
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 程
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1436510
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fete
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 27
Example sentences
- Japanese sentence
- 心理学を勉強すればするほど面白いと思えてきたんだ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The more I studied psychology, the more interesting it seemed to me.Je mehr ich Psychologie studierte, desto interessanter fand ich sie.Чем больше я изучала психологию, тем более интересной она мне казалась.Cuanto más estudiaba Psicología, más interesante me parecía.
- Japanese sentence
- 20ほどの問題で意見の一致をみている。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Some 20 issues have been agreed on.Unos 20 temas han sido acordados.
- Japanese sentence
- 「小川さんはいつ来たか」「10分ほど前だ」Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- "When did Mr Ogawa arrive?" "Ten minutes ago.""Когда приехал Огава-сан?" - "Примерно 10 минут назад"."¿Cuándo llegó el señor Ogawa?" "Hace diez minutos."
- Japanese sentence
- スージーほど上手にピアノをひけるとよいのだが。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I wish I could play the piano as well as Susie.J'aimerais jouer du piano aussi bien que Susie.Ich wünschte, ich könnte so gut Klavier spielen wie Susi.Было бы здорово, если бы я умел играть на пианино так же хорошо, как Сюзи.Ojalá pudiera tocar el piano tan bien como Susie.
- Japanese sentence
- ここから3キロほど川上に村が1つある。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- There is a village about three kilometers up the river from here.