焙る
Tags
- obsolete kanji
- word containing out-dated kanji or kanji usage #oK
- JLPT N2
- JLPT N2 words: Upper-intermediate Level #jlpt2
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- godan verb
- Godan verb with 'ru' ending #v5r
- godan verb (archaic)
- All kinds of godan verbs (archaic) #v5
- verb (generic)
- All kinds of Japanese verbs #verb
- transitive verb
- transitive verb #vt
Other forms:
Reading
Meaning
- usually written using kana alonegodan verbtransitive verbto warm (e.g. one's hands over a fire), to dry
- usually written using kana alonegodan verbtransitive verbto toast, to grill, to broil, to roast, to scorch
- {z'n handen} warmen, drogen, bij het vuur houden
- braden, aanbraden, barbecueën, roosteren, grillen, grilleren
- réchauffer (par ex. ses mains sur le feu), sécher
- bruler, flamber, rôtir, griller
- rösten, anrösten
- wärmen
- am Feuer trocknen
- megperzsel, átmelegít, átmelegszik, megpirul, pirít, pirul
- 1) жарить; печь, 2) греть; сушить [над огнём]
- sollamar, soasar, pasar por la llama, pasar por el fuego, secar al fuego
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 焙るあぶるaburu |
Negative | Loading... 焙らないあぶらないaburanai |
Past | Loading... 焙ったあぶったabutta |
Past negative | Loading... 焙らなかったあぶらなかったaburanakatta |
Te form | Loading... 焙ってあぶってabutte |
Tai form | Loading... 焙りたいあぶりたいaburitai |
Volitional | Loading... 焙ろうあぶろうaburou |
Imperative | Loading... 焙れあぶれabure |
Passive | Loading... 焙られるあぶられるaburareru |
Conditional | Loading... 焙ったらあぶったらabuttara |
Provisional conditional | Loading... 焙ればあぶればabureba |
Causative | Loading... 焙らせるあぶらせるaburaseru |
Potential | Loading... 焙れるあぶれるabureru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 焙りますあぶりますaburimasu |
Negative | Loading... 焙りませんあぶりませんaburimasen |
Past | Loading... 焙りましたあぶりましたaburimashita |
Past negative | Loading... 焙りませんでしたあぶりませんでしたaburimasendeshita |
Te form | Loading... 焙りましてあぶりましてaburimashite |
Tai form | Loading... 焙りたいですあぶりたいですaburitaidesu |
Volitional | Loading... 焙りましょうあぶりましょうaburimashou |
Imperative | Loading... 焙ってくださいあぶってくださいabuttekudasai |
Passive | Loading... 焙られますあぶられますaburaremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼は濡れた服を火にあぶってかわかした。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He dried his wet clothes by the fire.Il fit sécher ses vêtements près du feu.Er hat seine nassen Kleider am Feuer getrocknet.
- Japanese sentence
- それは油であぶられた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Het werd in olie gebakken.That was cooked in oil.Ça a été cuit dans de l'huile.Das ist in Öl gebraten worden.Ezt olajban főzték meg.Это было приготовлено на масле.Eso fue cocinado en aceite.