Reading
涸 れる
Meaning
- Ichidan verbintransitive verbto dry up (spring, pond, etc.), to run out
- austrocknen, trocken werden, versiegen
- verbraucht werden, alle werden
- elapad (kút), elfogy, kicsordul, kifogy, kifut, lejár
- 1) высыхать (о колодце, пруде и т. п.), 2) (перен.) созревать, определяться
- izsušiti se, {voda} poiti, {voda} zmanjkati, izčrpati se, biti izčrpan
- secarse, desecarse, resecarse, ajarse, perder vigor y energías, hacerse viejo, debilitarse, decaer
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 涸れるかれるkareru |
Negative | Loading... 涸れないかれないkarenai |
Past | Loading... 涸れたかれたkareta |
Past negative | Loading... 涸れなかったかれなかったkarenakatta |
Te form | Loading... 涸れてかれてkarete |
Tai form | Loading... 涸れたいかれたいkaretai |
Volitional | Loading... 涸れようかれようkareyou |
Imperative | Loading... 涸れろかれろkarero |
Passive | Loading... 涸れられるかれられるkarerareru |
Conditional | Loading... 涸れたらかれたらkaretara |
Provisional conditional | Loading... 涸れればかれればkarereba |
Causative | Loading... 涸れさせるかれさせるkaresaseru |
Potential | Loading... 涸れられるかれられるkarerareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 涸れますかれますkaremasu |
Negative | Loading... 涸れませんかれませんkaremasen |
Past | Loading... 涸れましたかれましたkaremashita |
Past negative | Loading... 涸れませんでしたかれませんでしたkaremasendeshita |
Te form | Loading... 涸れましてかれましてkaremashite |
Tai form | Loading... 涸れたいですかれたいですkaretaidesu |
Volitional | Loading... 涸れましょうかれましょうkaremashou |
Imperative | Loading... 涸れてくださいかれてくださいkaretekudasai |
Passive | Loading... 涸れられますかれられますkareraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 水の価値は井戸がかれて初めて分かる。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- We never know the worth of water till the well is dry.Nous n'éprouvons jamais la valeur de l'eau jusqu'à ce que le puits tarisse.Wir erkennen den Wert des Wassers nicht, bevor die Quelle versiegt.Nadie sabe lo que tiene hasta que lo ve perdido.