Reading
散 らかる
Meaning
- godan verbintransitive verbto be in disorder, to lie scattered around
- her en der verspreid gaan liggen, verstrooid raken, kriskras verspreid raken, slieren
- overhoop gaan liggen, door elkaar gaan liggen, gaan rondslingeren
- être éparpillé, être en désordre
- sich zerstreuen, in Unordnung geraten
- 1) (см.) ちらばる, 2) быть неубранным (в беспорядке)
- biti raztresen, biti v neredu
- estar desordenado, estar desparramado
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1303430
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/E-OG
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 46
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 散らかるちらかるchirakaru |
Negative | Loading... 散らからないちらからないchirakaranai |
Past | Loading... 散らかったちらかったchirakatta |
Past negative | Loading... 散らからなかったちらからなかったchirakaranakatta |
Te form | Loading... 散らかってちらかってchirakatte |
Tai form | Loading... 散らかりたいちらかりたいchirakaritai |
Volitional | Loading... 散らかろうちらかろうchirakarou |
Imperative | Loading... 散らかれちらかれchirakare |
Passive | Loading... 散らかられるちらかられるchirakarareru |
Conditional | Loading... 散らかったらちらかったらchirakattara |
Provisional conditional | Loading... 散らかればちらかればchirakareba |
Causative | Loading... 散らからせるちらからせるchirakaraseru |
Potential | Loading... 散らかれるちらかれるchirakareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 散らかりますちらかりますchirakarimasu |
Negative | Loading... 散らかりませんちらかりませんchirakarimasen |
Past | Loading... 散らかりましたちらかりましたchirakarimashita |
Past negative | Loading... 散らかりませんでしたちらかりませんでしたchirakarimasendeshita |
Te form | Loading... 散らかりましてちらかりましてchirakarimashite |
Tai form | Loading... 散らかりたいですちらかりたいですchirakaritaidesu |
Volitional | Loading... 散らかりましょうちらかりましょうchirakarimashou |
Imperative | Loading... 散らかってくださいちらかってくださいchirakattekudasai |
Passive | Loading... 散らかられますちらかられますchirakararemasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 部屋は散らかり放題だった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- De kamer lag geheel overhoop.The room was all messed up.La pièce était un véritable capharnaüm.Das Zimmer war in totaler Unordnung.Комната была в полном беспорядке.La habitación estaba toda desorganizada.