支配
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- transitive verb
- transitive verb #vt
- grammar
- Words used to define grammatical terms. #gramm
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbrule, domination, control
- nounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbdirection, management, guidance
- nounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbcontrol (of one's destiny, public opinion, etc.), governing, influence, sway
- grammarnounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbgovernment
- heersen (over), regeren, besturen, gebieden (over), onderhouden, de heerschappij hebben, voeren, macht uitoefenen, hebben (over), het bewind voeren (over), overheersen, (pre)domineren, {uitdr.} de scepter zwaaien, voeren, {uitdr.} aan het roer staan, {uitdr.} aan de touwtjes trekken, {uitdr.} de lakens uitdelen, {uitdr.} de dienst uitmaken, {uitdr.} het voor het zeggen hebben
- beheersen, bepalen, controleren, leiden, dirigeren, de leiding hebben (over)
- heerschappij, regering, beheer, bewind, bestuur, macht, {i.h.b.} suprematie, overheersing, dominatie, overhand, predominantie, overwicht
- beheersing, controle, leiding, directie, {fig.} regie
- domination, règle, contrôle, direction, orientation, guidage
- herrschen, beherrschen, regieren, kontrollieren, Herrschaft, Regierung, Kontrolle, Führung, Verwaltung, Dominanz
- Rektion
- Überwertigkeit
- előírás, uralkodás, uralom, irányítás, igazgatóság, rendezés, útbaigazítás, vezetés
- 1) управление; руководство; заведование; контроль, {~する} управлять, править; руководить; заведовать; контролировать, 2) господство, владычество, {~する} господствовать; властвовать
- vladanje, imeti vpliv in moč, kontrola, nadzor
- dominar, controlar, gobernar, dirigir, norma, control, dirección
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1310270
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/E_4-
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 3
Example sentences
- Japanese sentence
- 静けさが森を支配していた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Silence reigned in the forest.Im Wald herrschte Stille.Nyugalom honolt az erdőben.В лесу царила тишина.En el bosque reinaba el silencio.