擦傷
Reading
- さっしょうsasshou
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するscratch, graze, abrasion
- schram, krab, kras
- écorchure (peau), éraflure, rayure
- Schramme, Kratzer
- Hautabschürfung, Abschürfung
- horzsolás, karcolás, vakarás, morzsolódás, karcolás
- (кн.) ссадина, царапина, ссадина, царапина
How to write
Not available for this kanji.Kanji in this word
AdvertisementExtended information
- JMDict ID: 1595820
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GFms
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- This word is detected as being common, but is not included in other lists.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 36
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼の周りのものは全て粉々に吹き飛ばされたが、彼はすり傷1つ負わずに逃げた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Everything around him was blown to pieces, yet he escaped without a scratch.Um ihn herum wurde alles in Stücke gerissen; er kam jedoch ohne einen Kratzer davon.
擦傷
Reading
- かすりきず
Meaning
- nounscratch, graze, abrasion
- see also:擦り傷
- Schramme, Kratzer
- leichte Verletzung
- leichter Schaden
- firkantás, horzsolás, vakaródzás
- царапина, ссадина; лёгкое ранение; (обр.) пустяковый убыток, пустяковая неудача
- raspón, rasponazo, rasguño, arañazo
How to write
Not available for this kanji.